Goodbye Sunshine

Adeus, Sol

Goodbye Sunshine

Já é tarde demais pra mim,It's too late for me,
Fiquei fora por tanto tempoI've been gone for so long
Não consigo lembrar quem eu souI can't remember who i am
Apenas esqueça que estou aquiJust forget i'm here
Você vai estar melhor sem saber das coisasYou'll be better off without knowing the things
Que eu poderia ter feito - que eu teria feito pra vocêI could have done - i would have done to you

[pré-refrão:][pre-chorus:]
Eu gostaria de nunca ter saído do úteroI wish i never left the womb
Então apenas me tranque na minha tumbaSo just lock me in my tomb
E esqueça que eu estive aqui (esqueça que eu estive aqui)And forget that i was here (forget that i was here)
Parece tudo bem de onde estou deitadoIt looks fine from where i lay
Enquanto estou preso aqui na minha covaAs i'm stuck here in my grave
Então eu vou apenas desaparecer (eu vou apenas desaparecer)So i'll just disappear (i'll just disappear)

[refrão:][chorus:]
Adeus, sol, eu não preciso mais de vocêGoodbye sunshine, i don't need you anymore
Boa noite, luz do sol, eu estou melhor sozinhoGoodnight sunlight, i'm better off alone
Arranca, minha, coluna, bem das minhas costasRip, my, spine, right out of my back
Adeus, sol, adeus, solGoodbye sunshine, goodbye sunshine
AdeusGoodbye

À beira de ser arruinadoOn the verge of being ruined
Minha vida é melhor sem afinaçãoMy life's better left untuned
Eu nunca soube que o certo era erradoI never knew that right was wrong
Tire-me da sua mentePut me out of your mind
E esqueça todas as coisas que eu disseAnd fail to remember all the things i said
As coisas que eu disse que não significavam nada pra vocêThe things i said that meant nothing to you

[pontes:][bridge:]
Eu tive que te empurrar pra fora, te empurrar pra fora dessa vezI had, to push you out, to push you out this time
Como todas as vezes antesLike every time before
Eu não tenho mais nada, não há nada mais pra mimI have, nothing left, there's nothing left for me
Só há miséria, só misériaThere's only misery, only misery