Tragic Memories

Memórias trágicas

Tragic Memories

Lembro-me da lua no céu jogando sua magia
I remember the moon in the sky throwing it's sorceries
Lembro-me dos doces beijos tomando-me em perdição
I remember sweet kisses taking me in perdition
Lembro-me das canções faladas esquentando minha alma decandente
I remember sad songs heating up my decadent soul

Estradas distantes sem um destino
Distant roads without a destination
Vaguei
I wandered
Tormentos tentaram enterrar
Torments tried to bury
Pois distantes estradas em relevo, procuradas
For distant roads relief, sought
Dor intensa, tentei curar
Intense pain, I tried to cure

Lembro-me das belas flores mortas ao sol
I remember dead flowers beautiful as the sun
Lembro-me de começar a gritar perguntas infinitas
I remember screams to the infinite beggining for answer
Lembro-me das lágrimas caindo na face em silêncio
I remember tears dropping on the face in silence
Derrubadas na terra de lamentações
Prostrated to the ground of lamentations
Derramei meu sofrimento, cultivei meu rancor
I spilled my suffering, I cultivated my rancor
Derrubado na terra de lamentações da vida
Prostrated to the ground of the lamentation to the life
Renunciei a mim mesmo para a morte
I renounce myself to the death
Rendi-me
I surrender