Sweet Serenades

Doce Serenata

Sweet Serenades

Porque você espantou a luz do dia?Why did you steal day light?
Com suas decepções de uma ilusãoWith your deceptions of an illusion
Do amor surge a dorFrom love to arise te pain
Hora após horaHour after hour
As lágrimas me consomemThe tears consume me
E elas me devoramAnd they devour me

Brincando entre as floresPlaying among the flowers
Eu sinto suas lágrimasI feel your tears
Tomando minha dorTaking my pain

Eu posso ouvir uma suave serenataI can hear a soft serenade
Em meus suspiros, lágrimas e amorIn my whispers, tears and love
Eu quero acabar com sua agoniaI want to finish your agony

Lágrimas me devoram e elas me consomem desilusões de uma ilusãoTears devour me and they consume me desillusions of an illusion
Em meus pensamentos eu ouviIn my thoughts,
Você falando suavementeI heard you speaking softly

Como decepções de uma ilusãoLike deceptions of illusion
A esperança que eu possuíThe hope that I possess
É a esperança tão cheia de dorIt's a hope so full of pain
Encantador desse pesadeloEnchanter's this nightmare
Aqueles desejos que me devoramThat desires that devour me
Hora após horaHour after hour

Na ponta dos meus dedosIn the tips of my fingers
Lavando minha infelicidadeWashing my sadness
As estrelas caem uma por umaThe stars fade one by one
Fora de memóriaOut of memory
Até que tudo desapareçaUntil the whole to disappear
Sentir a prova do seu amorTo feel the taste of your love
Vivendo em um castelo em ruínasLiving in a castle in ruins
Guardando as mesmas palavrasKeeping the same words