A Knife In The Back

Uma Facada nas Costas

A Knife In The Back

É suficiente respirarIs it could enough to breathe
Posso me mover sem a dor?Could I move without the pain
Alguém chamou meu nome?Did someone call my name
É o sol ou tá chovendo?Is that the sun or does it rain

Quando eu estiver de pé de novoWhen I'm on my feet again
E voar com minhas asasAnd soar on my wings
Toda nuvem fica negraEvery cloud turns to black
Sinto a facada nas costasI feel the knife in my back
Quando você se vira pra ir emboraWhen You turn to walk away
Quando menos se esperaWhen You least expect it
É a mais próxima facadaIt's the closest to stab
As facadas nas suas costasThe knives in your back

Debaixo da onda é claroBeneath the surge it's clear
Sem medo onde não há esperançaNo fear whence here's no hope
É toda vez que eu me elevoIt's every time I rise above
Quando não consigo lidarWhen I can't seem to cope

Quando eu estiver de pé de novoWhen I'm on my feet again
E voar com minhas asasAnd soar on my wings
Toda nuvem fica negraEvery cloud turns to black
Sinto a facada nas costasI feel the knife in my back
Quando você se vira pra ir emboraWhen You turn to walk away
Quando menos se esperaWhen You least expect it
É a mais próxima facadaIt's the closest to stab
As facadas nas suas costasThe knives in your back

Estou dormindo ou você estava aqui?Am I asleep or were you here?
Não quero estar acordadoI don't want to be awake
Queria poder falarI wish that I could speak
Mas se eu pudesse, é tarde demais?But if I could is too late?

Dentro da minha miséria, sou livreWithin my misery, I am free
Debaixo do medo e da escuridão, eu sou euUnderneath the fear and dark I am me

Quando eu estiver de pé de novoWhen I'm on my feet again
E voar com minhas asasAnd soar on my wings
Toda nuvem fica negraEvery cloud turns to black
Sinto a facada nas costasI feel the knife in my back
Quando você se vira pra ir emboraWhen You turn to walk away
Quando menos se esperaWhen You least expect it
É a mais próxima facadaIt's the closest to stab
As facadas nas suas costasThe knives in your back