395px

Vá por outro caminho

Silje Nergaard

Gå En Annen Vei

Du kom til meg med våren
Du dro med en høst
Jeg følte du forsvant hver gang
Jeg trengte til trøst
Det går igjen mot sommer
Jeg vet du er nær
Jeg føler at du kommer
At snart er du her

Gå en annen vei
Finn en annen venn
Aldri lar jeg deg
Såre meg igjen
Det skulle ha vært oss to
I sanger og smil
Du delte gjerne håp og tro
Men ikke min tvil
Når jeg var snill og stødig
Var du med på alt
Men du ville så nødig
Hjelpe meg når jeg falt

Gå en annen vei
Finn en men venn
Aldri lar jeg meg
Savne deg igjen
Du vil ikke bli
Vinteren hos meg
Kjære, du må gå
Gå en annen vei

Jeg var vennen som spanderte
Slik at du fikk ta i mot
Jeg var vennen som gav trygghet
Så du kunne få slå rot
Jeg er vennen som må gjøgle
Så en annen kan få le
Men når jeg endelig tar masken av
Så vil du ikke se det

Gå en annen vei
Finn en armen venn
Aldri lar jeg deg såre meg igjen
Du vil ikke bli
Vinteren hos meg
Kjære, dum å gå
Gå en annen vei

Vá por outro caminho

Você veio até mim com a primavera
Você saiu com uma colheita
Eu senti você desaparecer toda vez
Eu precisava de conforto
Estamos caminhando para o verão novamente
Eu sei que você está perto
Eu sinto você chegando
Que você estará aqui em breve

Vá por outro caminho
Encontre outro amigo
Eu nunca vou deixar você ir
Me machuque novamente
Deveria ter sido nós dois
Em canções e sorrisos
Você compartilhou com alegria a esperança e a fé
Mas não é minha dúvida
Quando eu era gentil e constante
Você estava envolvido em tudo?
Mas você não iria querer
Me ajude quando eu cair

Vá por outro caminho
Encontre um amigo homem
Eu nunca vou me deixar ir
Sentindo sua falta novamente
Você não será
Inverno na minha casa
Querida, você tem que ir
Vá por outro caminho

Eu era o amigo que me tratava
Para que você pudesse receber
Eu era o amigo que fornecia segurança
Para que você possa criar raízes
Eu sou o amigo que tem que fazer malabarismos
Para que outra pessoa possa rir
Mas quando finalmente tiro a máscara
Então você não verá

Vá por outro caminho
Encontre um bom amigo
Nunca mais vou deixar você me machucar
Você não será
Inverno na minha casa
Querido, é estúpido ir
Vá por outro caminho

Composição: Silje Nergaard, Jan Eggum, Ulf Holand