395px

Acordado a Tempo

Silje Nergaard

Vekket i tide

Du møter meg med blikket
Du holder følge med meg hjem
Om og om og om og om igjen
Vi puster nesten ikke
Som tordenvær i søvn
Som grålysning
Som bønn
Vi våkner i endren

Og livet lengter her
Sover ved min side
Og huden vet at du er nær
La det leve lenge her
Du vekket meg i tide

Jeg ba om mer å fikte
Det lyser, døren står på klem
Om og om og om og om igjen
Vi tenker nesten ikke
Som sønn og vind og vann
Som eden var en gang
Som lyden av vår sang

Og livet lengter her
Sover ved min side
Og huden vet at du er nær
La det leve lenge her
Du vekket meg i tide

Og livet lengter her
Sover ved min side
Hør dagen hvisker mellom trær
La den leve lenge her
Du vekket meg i tide

Acordado a Tempo

Você me encontra com o olhar
Você me acompanha até em casa
De novo e de novo e de novo
Quase não respiramos
Como tempestade em sono
Como amanhecer
Como oração
Nós acordamos na mudança

E a vida anseia aqui
Dormindo ao meu lado
E a pele sabe que você está perto
Deixe viver por muito tempo aqui
Você me acordou a tempo

Eu pedi mais para consertar
Está brilhando, a porta entreaberta
De novo e de novo e de novo
Quase não pensamos
Como filho, vento e água
Como o juramento foi um dia
Como o som da nossa canção

E a vida anseia aqui
Dormindo ao meu lado
E a pele sabe que você está perto
Deixe viver por muito tempo aqui
Você me acordou a tempo

E a vida anseia aqui
Dormindo ao meu lado
Ouça o dia sussurrar entre as árvores
Deixe viver por muito tempo aqui
Você me acordou a tempo

Composição: Silje Nergaard / Kristin A. Sandberg