Rot Wie Mohn

Vermelho como Papoula

Rot Wie Mohn

Vem e fica comigo essa noiteKomm und steh mir bei heut Nacht
me ajuda, não consigo sozinhohilf mir, ich kanns nicht allein
a cada vez minha alma morrebei jedem Mal stirbt meine Seele
um pouco mais, não aguento mais,noch ein bisschen mehr, ich kann nicht mehr,
quero mais é que acabeich will nicht mehr

Não me deixe sair essa noiteLass mich nicht hinaus heut Nacht
não acredite em nada, não importa o que eu digaglaub mir nichts, egal was ich erzähl
vou implorar, vou ameaçar e chorarich werde flehen, werde drohn und heuln
mas vai passar, você vai ver,doch es wird vergehn, du wirst sehn,
vai passares wird vergehn

Quero me libertarIch will mich befrein
Quero viver de novoIch will wieder leben
e se tudo acabarund ist alles vorbei
vou me reerguer - seja o que for, eu vou ficar livrewerd ich wiederstehn- was auch sei, ich bleib frei

Me aguenta firme essa noiteHalte mit mir durch heut Nacht
me esquenta, vou sentir friowärme mich, ich werde friern
não me dá nada, mesmo que ache que eu vou morrergib mir nichts, auch wenn du glaubst ich sterbe
e fica aqui, aqui comigo, fica comigound bleib hier, hier bei mir, bleib bei mir

Quero me libertarIch will mich befrein
Quero viver de novoIch will wieder leben
e se tudo acabarund ist alles vorbei
vou me reerguer - seja o que for, eu vou ficar livrewerd ich wiederstehn- was auch sei, ich bleib frei

Sonhos da agulha - cara ilusãoTräume aus der Nadel - teure Illusion
o sangue nas minhas veias ainda é vermelho como papouladas Blut in meinen Adern ist noch rot wie Mohn

Quando o Satanás vier essa noiteWenn der Satan kommt heut Nacht
coloca um pedido nos meus lábiosleg mir auf die Lippen ein Gebet
para que eu não pertença mais a eledass ich ihm nicht mehr gehöre
quando ele for, for de mim, finalmente forwenn er geht, von mir geht, endlich geht

Quero me libertarIch will mich befrein
Quero viver de novoIch will wieder leben
e se tudo acabarund ist alles vorbei
vou me reerguer - seja o que for, eu vou ficar livrewerd ich wiederstehn- was auch sei, ich bleib frei

Sonhos da agulha - cara ilusãoTräume aus der Nadel - teure Illusion
o sangue nas minhas veias ainda é vermelho como papouladas Blut in meinen Adern ist noch rot wie Mohn