Na Pamatku Veci Ztracenach - In memory Of Lost Things
I am asking now what was it like
Hundreds and thousands years ago,
Now we're passing those places without
Even noticing that we're
Treading on the calendars of ages!
Place a child before the symbols of the Ancients
And it starts playing so innocently
Understanding those curves and lines
Seeing their inner order.
Like a grain of sand from desert
Mergering with the universe.
No one engraves pictures to caves today
There's no need to hear the nature's voice
Werewolf's, faeries and water sprites
Buried in the dust of myths and legends.
Inventing typography, machines and electricity
Started revolution in people's minds
Closed the gates to parallel world's
Only chosen can draw upon the memory of Earth.
Industrial age in world so realistic
Not believing in untangible things
Existence determined only by science
Wax figure closer and closer to the Sun.
Bound by lunatic media
Progress of technology breaks the heart of nature
Imprisoned in illusions... We're brainwashing whole generations.
Lost in myself, seeking and finding
That materialistic madness as a bible
Gifted with speech I spit that sick song
Kneel before the altar and die in the name of global god.
I am asking now what was it like
hundreds and thousands years ago,
Now we're passing those places without
Even noticing that we're
Treading on the calendars of ages!
Em Memória das Coisas Perdidas
Estou perguntando agora como era
Centenas e milhares de anos atrás,
Agora estamos passando por esses lugares sem
Nem perceber que estamos
Pisando nos calendários das eras!
Coloque uma criança diante dos símbolos dos Antigos
E ela começa a brincar tão inocentemente
Entendendo aquelas curvas e linhas
Vendo sua ordem interna.
Como um grão de areia do deserto
Fundindo-se com o universo.
Ninguém grava imagens em cavernas hoje
Não há necessidade de ouvir a voz da natureza
Lobisomens, fadas e espíritos da água
Enterrados na poeira de mitos e lendas.
Inventando tipografia, máquinas e eletricidade
Começou a revolução na mente das pessoas
Fechou os portões para mundos paralelos
Apenas os escolhidos podem evocar a memória da Terra.
Era industrial em um mundo tão realista
Não acreditando em coisas intangíveis
Existência determinada apenas pela ciência
Figura de cera cada vez mais perto do Sol.
Amarrados por uma mídia lunática
O progresso da tecnologia parte o coração da natureza
Imprisionados em ilusões... Estamos lavando o cérebro de gerações inteiras.
Perdido em mim mesmo, buscando e encontrando
Aquela loucura materialista como uma bíblia
Agraciado com a fala, cuspo essa canção doente
Ajoelhe-se diante do altar e morra em nome do deus global.
Estou perguntando agora como era
Centenas e milhares de anos atrás,
Agora estamos passando por esses lugares sem
Nem perceber que estamos
Pisando nos calendários das eras!