Comeback Kid
With all the fire set in our eyes
Without a cornerstone to realize
That later on we'll build the pyre
And burn so easily well everyone but me
And soon we'll sing in better moods
A sigularity well everyone but you
They'll pull the nerves out through the pores
Though bruised so easily the comeback kid's not
Bleeding
With words that defied all our social gestures
No one could've known what the comeback kid did
No words could describe all the social pressures
That leads to the time when the comeback kid wins
And wins
And now we sing in better moods
Together whispering well everyone but you
And later on we built that pyre
And burned so easily well everyone but me
With words that defied all our social gestures
No one could've known what the comeback kid did
No words could define all the social pressures
That leads to the time when the comeback kid wins...
O Retorno do Garoto
Com todo o fogo aceso em nossos olhos
Sem uma base pra perceber
Que mais tarde vamos erguer a pira
E queimar tão facilmente, bem, todo mundo menos eu
E logo vamos cantar em melhores humores
Uma singularidade, bem, todo mundo menos você
Eles vão puxar os nervos pelos poros
Embora machucado tão facilmente, o garoto do retorno não está
Sangrando
Com palavras que desafiaram todos os nossos gestos sociais
Ninguém poderia saber o que o garoto do retorno fez
Nenhuma palavra poderia descrever todas as pressões sociais
Que levam ao momento em que o garoto do retorno vence
E vence
E agora cantamos em melhores humores
Juntos sussurrando, bem, todo mundo menos você
E mais tarde nós ergueremos aquela pira
E queimamos tão facilmente, bem, todo mundo menos eu
Com palavras que desafiaram todos os nossos gestos sociais
Ninguém poderia saber o que o garoto do retorno fez
Nenhuma palavra poderia definir todas as pressões sociais
Que levam ao momento em que o garoto do retorno vence...