exibições de letras 1.119

El Pacto (part. Manuel Turizo)

Silvestre Dangond

Letra

Significado

O Combinado (part. Manuel Turizo)

El Pacto (part. Manuel Turizo)

Um brinde, minha rainhaSalud, mi reina
Silvestre, meu irmão, desce outro pra vocêSilvestre, mi hermano, sírvete otro
Como é?¿Cómo dice?

A gente vive dizendo que já se superouNos la pasamos diciendo que ya nos olvidamos
Ah-ahAh-ah
E que você já está em boas mãos, graças a DeusY que ya, gracias a Dios, estás en buenas manos
Também é estranho quando eu digo que, finalmente, te supereiYo también sueno raro al decir que, por fin, te he olvidado
Sendo que ontem, numa farra, faltou um pouquinho pra eu te ligar, oh-ohSi ayer, en una parranda, por poquito, te llamo, oh-oh

Estou convencido que devo te esquecerEstoy convencido que te debo olvidar
Essa fossa não quer passarEsta tusa no quiere acabar
Não tenho mais lágrimas pra chorarYa no tengo lágrimas pa' llorar
Não sei como vou te esquecerYo no sé cómo te voy a olvidar

Ai, pra que você atende o telefoneAy, ¿pa' qué contestas el teléfono
Se sabe que eu bebo e te ligo de novo?Si sabes que yo tomo y te vuelvo a marcar?
O plano era nunca mais voltarmosEl plan era que nunca más volviéramos
Escuto sua voz e é como começar de novoTe escucho y es como volver a comenzar

Poxa, sempre descumprimos o combinadoDios, siempre rompemos el pacto
A gente esquece do que tinha ditoSe nos olvida lo que posteamos
Você fala que me odeia tantoTú dices que me odias tanto
No fim, nos amamos em silêncioAl final, en silencio, nos amamos

Não merecíamos que isso não durasseNo nos merecíamos que esto no durara
E o terminasse da noite pro diaSe apagara el día de la noche a la mañana
Amor, me ameBebé, quiéreme
Estou aqui, mesmo que seja seu plano BAquí estoy, aunque sea tu plan B
Amor, cuide de mimBebé, cuídame
Mas você me bloqueou de novoSi volviste a bloquearme otra vez

Ai, pra que você atende o telefoneAy, ¿pa' qué contestas el teléfono?
Se sabe que eu bebo e te ligo de novo?Si sabes que yo tomo y te vuelvo a marcar
O plano era nunca mais voltarmosEl plan era que nunca más volviéramos
Escuto sua voz e é como começar de novoTe escucho y es como volver a comenzar

Poxa, sempre descumprimos o combinadoDios, siempre rompemos el pacto
A gente esquece do que tinha ditoSe nos olvida lo que posteamos
Você fala que me odeia tantoTú dices que me odias tanto
No fim, nos amamos em silêncioAl final, en silencio, nos amamos

AiAy
Que delícia você poder me ligarSabroso tú que me podéis llamar
Eu, por outro lado, não posso, porque você tá ocupadaEn cambio, yo no, porque estáis ocupada
Na-na, na-naNa-na, na-na
Ai!¡Ay!
Essa música é Medelim puroEsta canción es puro Medellín

Composição: Casta / Maisak / Manuel Turizo / Silvestre Dangond / Andrés Castro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvestre Dangond e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção