¿Qué Quieres Que Haga?
Silvestre Dangond
O Que Você Quer Que Eu Faça?
¿Qué Quieres Que Haga?
Se você já me trocou
Si ya me cambiaste
E não é culpa minha
Y no tengo la culpa
Se você se apaixonou por outro
Si te enamoraste de otro
O que você quer que eu faça?
¿Qué quieres que haga?
O que você quer que eu faça com você
Qué quieres que haga contigo
Se nunca me contou o que sonhava
Si nunca me has dicho lo que te soñó
Que cara você quer que eu faça
Qué cara quieres que te ponga
Que eu finja ser bobo por essa traição
Que me haga el pendejo por esta traición
Sim, dói, mas já sabe disso
Sí, me duele, pero ya se sabe
Que a culpa foi sua, que você é o pior
Que el cacho fue tuyo, que eres lo peor
Eu já sofri tanto
Ya yo he sufrido tanto
Me iludi, já engoli
Me ilusioné, ya me tragué
E dei tudo na busca pelo amor
Y he dado todo buscando el amor
E tropecei tanto
Y he tropezado tanto
Ai, eu tenho que levantar e rápido
Ay, que me toca levantarme y ya
Sacudir sem reclamar e rápido
Sacudirme sin quejarme y ya
E recomeço com outra
Y con otra vuelvo a comenzar
Se não te dei o que deveria
Si no te di donde era
Não sinto ciúmes, não acho graça
No me dan celos, no me da risa
Perdi meu tempo, tanta mentira
Perdí mi tiempo, tanta mentira
Mas você não continua mais comigo
Pero conmigo no sigues más
Porque eu não choro mais, mas você vai
Que ya yo no lloro, tú sí lo harás
Eu me afasto logo, se você me deixar
Ya me resigno, si me dejai
Mas um dia você terá que pagar
Pero algún día tendrás que pagar
Quando os ai, ai, ai, chegarem para você
Cuando te lleguen los ay, ay, ay
E agora, com tanto esforço, vive sem esconder
Y mucho afán de ahora, vivir sin tapujos
Que você só vive o presente e prejudica o futuro
Que solo vives el presente y dañas el futuro
E eu sabia que você era uma joiazinha
Y yo sabía que eras una joyita
Tentei te mudar, mas não consegui
Intenté cambiarte y no lo conseguí
Quis te amar para que você sentisse
Quise amarte para que sintieras
Que tudo era sério e acreditasse em mim
Que todo iba en serio y creyeras en mí
Mas suas aventuras me vencem
Pero me ganan tus aventuras
E como um idiota, não quero mais viver
Y como un idiota, no quiero vivir
Se você não viveu tanto
Si no has vivido tanto
Para saber, para experimentar
Para saber, para probar
O que se sente em cada relação
Lo que se siente en cada relación
Cuidado com as mentiras
Ojo con los engaños
Porque também podem te engolir
Porque también te puedes tragar
E acabam te pagando do mesmo jeito
Y terminan pagándote igual
E depois você não poderá reclamar
Y después no te puedas quejar
Se não te dei o que deveria
Si no te di donde era
Não sinto ciúmes, não acho graça
No me dan celos, no me da risa
Perdi meu tempo, tanta mentira
Perdí mi tiempo, tanta mentira
Mas você não continua mais comigo
Pero conmigo no sigues más
Porque eu não choro mais, mas você vai
Que ya yo no lloro, tú sí lo harás
Eu me afasto logo, se você me deixar
Ya me resigno, si me dejai
Quando os ai, ai, ai, chegarem para você
Cuando te lleguen los ay, ay, ay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvestre Dangond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: