395px

Sozinha no Seu Ninho

Silvi gli

Sola En Tu Nido

Vienes de un mundo blanco
Y aprendiste a creer en la luz
Con gente diáfana y bella
Que fue el cimiento para confiar
Desde ese mundo de niña inocente
Te fuiste asustando al salir
Conociendo el engaño
Te fuiste haciendo experta en huir

Pero te cuesta replegarte
Por todo aquel amor que cultivaste
Y a pesar de ello temes y te alejas
De aquellos que amenazan tu entusiasmo
Y finalmente quedas en tu nido
En paz, sola en tu nido y en paz

Con tanta angustia creciente
Estar alerta se ha vuelto usual
Crear un mundo sereno
Se ha vuelto una tarea vital

Pero te cuesta replegarte
Por todo aquel amor que cultivaste
Y a pesar de ello temes y te alejas
De aquellos que amenazan tu entusiasmo
Y finalmente quedas en tu nido
En paz, sola en tu nido y en paz

Sozinha no Seu Ninho

Você vem de um mundo branco
E aprendeu a acreditar na luz
Com pessoas transparentes e lindas
Que foram a base pra confiar
Desde aquele mundo de menina inocente
Você foi se assustando ao sair
Conhecendo a mentira
Foi se tornando expert em fugir

Mas é difícil se recolher
Por todo aquele amor que você cultivou
E apesar disso, você teme e se afasta
Daqueles que ameaçam seu entusiasmo
E no final, você fica no seu ninho
Em paz, sozinha no seu ninho e em paz

Com tanta angústia crescente
Estar alerta virou rotina
Criar um mundo sereno
Se tornou uma tarefa vital

Mas é difícil se recolher
Por todo aquele amor que você cultivou
E apesar disso, você teme e se afasta
Daqueles que ameaçam seu entusiasmo
E no final, você fica no seu ninho
Em paz, sozinha no seu ninho e em paz

Composição: Nora Silvana Vigliecca