
La Era Está Pariendo Un Corazón
Silvio Rodriguez
A Era Está Parindo Um Coração
La Era Está Pariendo Un Corazón
Perguntei à minha sombraLe he preguntado, a mi sombra
Como eu ando, só pra rirA ver como ando, para reírme
Enquanto o pranto, com voz de temploMientras el llanto, con voz de templo
Ecoa na salaRompe en la sala
Regando o tempoRegando el tiempo
Minha sombra diz que rirMi sombra dice, que reírse
É ver os prantos, como o meu prantoEs ver los llantos, como mi llanto
E eu me calei, desesperadoY me he callado, desesperado
E então escutoY escucho entonces
A terra chorarLa tierra llora
A era está parindo um coraçãoLa era está pariendo un corazón
Não aguenta mais, morre de dorNo puede más, se muere de dolor
E é preciso correr, porque desabaY hay que acudir corriendo pues se cae
O futuroEl porvenir
A era está parindo um coraçãoLa era está pariendo un corazón
Não aguenta mais, morre de dorNo puede más, se muere de dolor
E é preciso correr, porque desabaY hay que acudir corriendo pues se cae
O futuroEl porvenir
Em qualquer selva do mundoEn cualquier selva del mundo
Em qualquer ruaEn cualquier calle
Preciso deixar a casa e o sofáDebo dejar la casa y el sillón
A mãe vive até que o sol se váLa madre vive hasta que muere el sol
E é preciso incendiar o céu, se for precisoY hay que quemar el cielo si es preciso
Pra viverPor vivir
Preciso deixar a casa e o sofáDebo dejar la casa y el sillón
A mãe vive até que o sol se váLa madre vive hasta que muere el sol
E é preciso incendiar o céu, se for precisoY hay que quemar el cielo si es preciso
Pra viverPor vivir
Por qualquer homem do mundoPor cualquier hombre del mundo
Por qualquer casaPor cualquier casa
Por qualquer casaPor cualquier casa



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvio Rodriguez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: