395px

De Que Valem Minhas Razões

Silvio Rodriguez

De Qué Valen Mis Razones

De qué valen mis razones,
el conocer,
el comprender,
si el corazón nos tiene
en otros caminos
de nuevos destinos,
deshaciendo lazos,
pues nuevos abrazos
no dará
el amor.

Por eso yo
pregunto a mis razones
que van a dar para vivir.
Si voy a arder
en una estrecha cadena
de suspiro y de pena,
recuerdo y distancia,
deseos y ansias
de volver
para ti.

De qué vale mi razón más fuerte
si yo siento que tengo que verte,
si en tus manos se me va el amor
de qué vale razonar mejor.

De qué vale mi razón más fuerte
si yo siento que tengo que verte,
si en tus ojos se me va el amor
de qué vale razonar mejor.

Por eso yo
pregunto a mis razones
que van a dar para vivir.
Si voy a arder
en una estrecha cadena
de suspiro y de pena,
recuerdo y distancia,
deseos y ansias
de volver
para ti.
¡Ay!, para ti.

De Que Valem Minhas Razões

De que valem minhas razões,
elas saber,
elas entender,
se o coração nos leva
por outros caminhos
em novos destinos,
desfazendo laços,
pois novos abraços
não trarão
o amor.

Por isso eu
pergunto às minhas razões
o que vão dar pra viver.
Se vou arder
em uma estreita corrente
de suspiros e de dor,
lembranças e distância,
desejos e ansias
de voltar
pra você.

De que vale minha razão mais forte
se eu sinto que preciso te ver,
se em suas mãos o amor se vai
de que vale raciocinar melhor.

De que vale minha razão mais forte
se eu sinto que preciso te ver,
se em seus olhos o amor se vai
de que vale raciocinar melhor.

Por isso eu
pergunto às minhas razões
o que vão dar pra viver.
Se vou arder
em uma estreita corrente
de suspiros e de dor,
lembranças e distância,
desejos e ansias
de voltar
pra você.
Ai!, pra você.

Composição: