395px

Esse Dia

Silvio Rodriguez

Ese Día

Ese día
en que la torpe realidad
desfigura
una región de la verdad,
ese día, ese día
amo más.

Ese día
que se parece al día final
primavera,
sombríamente en un portal
ese día
ese día
amo más.
Ese día,
el día del dolor,
es un día
de oculta fundación.
Ese día
que parece llorar
es crisol
preparando
un sonoro cristal.
Ese día ha de ser
trae lluvia un día
después
ese día de ser
mañana me hará crecer.
mañana me hará crecer.
mañana me hará crecer.

Esse Dia

Esse dia
em que a torpe realidade
desfigura
uma região da verdade,
esse dia, esse dia
amo mais.

Esse dia
que se parece com o dia final
primavera,
sombrio em um portal
esse dia
esse dia
amo mais.
Esse dia,
o dia da dor,
é um dia
de fundação oculta.
Esse dia
que parece chorar
é um crisol
preparando
um cristal sonoro.
Esse dia há de ser
traz chuva um dia
depois
esse dia de ser
amanhã me fará crescer.
amanhã me fará crescer.
amanhã me fará crescer.