Bolero y habanera
Tú la perdiste pero aquí se queda
al fin y al cabo está con un obrero
conozco un caso que me da más pena:
una muchacha de por El Cotorro
por una chapa HK en febrero
torció camino y se perdió de El Morro.
En todo caso las sabrás presente,
latiendo aún para las nobles cosas,
y no partida y con el alma inerte.
Lo que te falta te abandona menos,
sólo mudo de cuidador la rosa,
no se trocó la flor por el dinero.
Quien hace altar de la ganancia pierde
la condición, la latitud, el puesto.
Y pierde amor, pues la codicia muerde
jamás en yo y siempre allá en el resto.
Por otra parte detener amores
es pretender parar el universo.
Quien lleva amor asume sus dolores
y no lo para el sol ni su reverso.
Tú la perdiste pero aquí se queda
al fin y al cabo está con un obrero
conozco un caso que me da más pena:
una muchacha de por El Cotorro
por una chapa HK en febrero
torció camino y se perdió de El Morro.
Vaya con suerte quien se cree astuto
porque ha logrado acumular objetos,
pobre mortal que desalmado y bruto
perdió el amor y se perdió el respeto.
Por otra parte detener amores
es pretender parar el universo.
Quien lleva amor asume sus dolores
y no lo para el sol ni su reverso.
En todo caso las sabrás presente,
latiendo aún para las nobles cosas,
y no partida y con el alma inerte.
Lo que te falta te abandona menos
sólo mudo de cuidador la rosa
no se trocó la flor por el dinero.
Bolero e Habanera
Você a perdeu, mas aqui ela fica
no fim das contas, tá com um operário
conheço um caso que me dá mais pena:
uma garota lá de El Cotorro
por uma chapa HK em fevereiro
mudou de caminho e se perdeu de El Morro.
De qualquer forma, você vai saber que ela está presente,
batendo ainda por coisas nobres,
e não partida e com a alma inerte.
O que te falta te abandona menos,
sólo mudo de cuidador a rosa,
não se trocou a flor por dinheiro.
Quem faz altar do lucro perde
a condição, a latitude, o lugar.
E perde amor, pois a ganância morde
nunca em mim e sempre lá no resto.
Por outro lado, parar amores
é querer parar o universo.
Quem leva amor assume suas dores
e não para o sol nem seu reverso.
Você a perdeu, mas aqui ela fica
no fim das contas, tá com um operário
conheço um caso que me dá mais pena:
uma garota lá de El Cotorro
por uma chapa HK em fevereiro
mudou de caminho e se perdeu de El Morro.
Vai com sorte quem se acha esperto
porque conseguiu acumular objetos,
pobre mortal que desalmado e burro
perdeu o amor e se perdeu o respeito.
Por outro lado, parar amores
é querer parar o universo.
Quem leva amor assume suas dores
e não para o sol nem seu reverso.
De qualquer forma, você vai saber que ela está presente,
batendo ainda por coisas nobres,
e não partida e com a alma inerte.
O que te falta te abandona menos
só mudo de cuidador a rosa
não se trocou a flor por dinheiro.