Tradução gerada automaticamente
Supón
Silvio Rodriguez
Supõe
Supón
Suponha-se que em um trabalho produtivo
Supón que en un trabajo productivo
Acho que você na sua singular lenço
Te encuentro en tu pañuelo singular
E depois desse momento decisivo,
Y luego de ese instante decisivo,
Suponha que você não parar de procurar.
Supón que no te dejo de mirar.
Suponha que tanto a perseguição radiância seu
Supón que tanto tu fulgor persigo
Que esmagar uma ranhura e eu tenho o meu sermão,
Que aplasto un surco y tengo mi sermón,
Eu cortei uma fruta macia, que eu esqueça
Que corto un fruto tierno, que me olvido
Benfeitor do meu chapéu
De mi sombrero bienhechor
E não hesite em calor
Y no reparo en el calor
A partir do momento que ilumina o sol:
De la hora en que se prende el sol:
Suponha que eu pedir água em última
Supón que agua al fin te pido
E suponha que você é minha canção.
Y supón que ya eres mi canción.
Suponha que eu venho como um amigo,
Supón que me presento como amigo,
Peço-lhe nome e ocupação
Que te pregunto nombre y profesión,
Eu olho para baixo e dizer que tem chovido
Que miro al suelo y digo que ha llovido
Ou outro comentário sem razão.
U otro comentario sin razón.
Suponha que eu olhei abrangente
Supón que me has mirado comprensiva
Mas você não tem nada a acrescentar.
Pero no tienes nada que agregar.
Suponha que você, em seguida, falar sobre a vida
Supón que entonces hablo de la vida
Como se para fingir
Como queriendo aparentar
Tenho muito a dizer,
Que tengo mucho que contar,
Eu sou um tipo original.
Que soy un tipo original.
Suponha que você rir engraçado
Supón que ríes divertida
E suponha que você é minha canção.
Y supón que ya eres mi canción.
Suponha que houve uma noite para o cinema
Supón que hay una tarde para el cine
E cheguei uma hora mais tarde,
Y que he llegado una hora después,
Porque o caminho estranho eu vim
Porque la ruta extraña en la que vine
Foi aqui, mas em sentido inverso.
No era para acá, sino al revés.
Suponha que a tela se acender,
Supón que la pantalla te ilumina,
Quebrando e segurando o seu perfil.
Que rompe y que sujeta tu perfil.
Suponha que a sua mão de uma coleção de aves,
Supón tu mano un ave recogida,
E um caçador, sem arma
Y un cazador, sin más fusil
Um dedo tímido, será aberto
Que un dedo tímido, va a abrir
O sim ou não para o futuro.
El sí o el no del porvenir.
Suponha que você não está surpreso
Supón que no eres sorprendida
E suponha que você é minha canção.
Y supón que ya eres mi canción.
Suponha que a sorte é nossa amiga
Supón que la fortuna es nuestra amiga
E que 3-5 pode ser.
Y que de tres a cinco puede ser.
Sua mão pai fuma me no canto:
Tu padre parte, fumo yo en la esquina:
A senha da porta, e você, mulher.
La puerta, contraseña y tú, mujer.
Suponha que eu entrar e nos abraçamos.
Supón que entro y que nos abrazamos.
Suponha-se que tudo está perto do fim:
Supón que todo está por agotar:
É a primeira vez que nós amamos.
Es la primera vez que nos amamos.
Mas suponha que eu falo sem parar
Pero supón que hablo sin parar,
Suponha que o tempo vem e vai,
Supón que el tiempo viene y va,
Suponho original.
Supón que sigo original.
Suponha que tira
Supón que no nos desnudamos
E suponha que você é minha canção.
Y supón que ya eres mi canción.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvio Rodriguez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: