395px

Lágrimas Quentes

Simon Joyner

Hot Tears

i pledged to my love
that i wouldnt harm her
i kept to her side
kept still by her eyes

and the heat came summer
through glass blew the winter
and i kept to her side
and to warm her i cried hot tears, hot tears

when the season did turn
i turned to the highway
and i broke my promise
i left for the mountains

but the forest did burn
and fell toward the ocean
drenched and alone
i swam through my own hot tears
hot tears.

for love is richer
than either mountain or ocean
so hold onto her dreams
while you still know them

the pastures are a plenty
but my heart is overflowing
soon ill be home
and home is my womans hot tears
her hot tears

Lágrimas Quentes

eu prometi ao meu amor
que não a machucaria
fiquei ao seu lado
parado sob seu olhar

e o calor veio no verão
pelo vidro soprou o inverno
e eu fiquei ao seu lado
e para aquecê-la, chorei lágrimas quentes, lágrimas quentes

quando a estação virou
me virei para a estrada
e quebrei minha promessa
fui para as montanhas

mas a floresta queimou
e caiu em direção ao oceano
encharcado e sozinho
nadei pelas minhas próprias lágrimas quentes
lágrimas quentes.

pois o amor é mais rico
que qualquer montanha ou oceano
então segure os sonhos dela
enquanto ainda os conhece

os pastos são abundantes
mas meu coração está transbordando
em breve estarei em casa
e em casa estão as lágrimas quentes da minha mulher
suas lágrimas quentes

Composição: