395px

Quatro minutos e 28 segundos

Simone Cristicchi

Quattro Minuti e 28 Secondi

Maledetta sia la scala in mi minore,
Descrizione magnifica del dolore
Al di la degli 88 tasti... andare.

Maledetto il mozambico e l'incidente,
Fermo immagine e nitido nella mente
Sotto il sole veder morire tua madre...

Le meccaniche di un piano sono semplici,
Quelle della vita invece imprevedibili,
Lascia cicatrici sui polpastrelli... l'amore.

Quattro minuti e ventotto secondi,
Quanto lontano riesci a volare?
Quattro minuti e ventotto secondi,
Quanto profondo può essere il mare?
Quanto lontano puoi arrivare...?

Esplorare il bianco e nero di una tastiera,
Decifrare in un sogno la vita intera,
Lo spartito di un'opera... incompiuta.

Raccontare il percorso di una lacrima,
Suonare ogni nota come fosse l'ultima.
La musica ha un solo linguaggio: quello dell'anima...

Quattro minuti e ventotto secondi,
Quanto lontano riesci a volare?
Quattro minuti e ventotto secondi,
Quanto profondo può essere il mare?
Quanto lontano puoi arrivare...?

Quatro minutos e 28 segundos

Maldito seja a escala em Mi menor,
Magnífica descrição da dor
Além das 88 teclas ... ir.

Moçambique amaldiçoado e do incidente,
Freeze Frame e claro na mente
Sob o sol ver a morte de sua mãe ...

A mecânica de um plano são simples,
Aqueles de vida bastante imprevisível,
Cicatrizes em meus dedos ... o amor.

Quatro minutos e 28 segundo,
Quão longe você pode voar?
Quatro minutos e 28 segundo,
Qual a profundidade do mar pode?
Quão longe você pode chegar ...?

Explorando a preto e branco de um teclado,
Decifrar um sonho de toda a vida,
A pontuação de uma obra ... inacabado.

Conte a história de uma lágrima,
Jogar cada nota como se fosse o último.
A música tem apenas uma língua: a linguagem da alma ...

Quatro minutos e 28 segundo,
Quão longe você pode voar?
Quatro minutos e 28 segundo,
Qual a profundidade do mar pode?
Quão longe você pode chegar ...?

Composição: Simone Cristicchi