Lluvia

Chuva

Lluvia

Vocês já estavam acostumados a mentirOs habiais acostumbrado a mentir
já era só dependência e obediência.ya solo era dependencia y obediencia.
Mas não importava, vocês escaparam correndoPero no importaba os escapasteis corriendo
e se enfrentaram com olhares de paixão.y os enfrentasteis con miradas de pasión.

Porque: a loucura não havia morridoPor que: la locura no habia muerto
ainda que tentem afogá-la.aunque intenten ahogarla.
A loucura nunca vai morrerLa locura nunca morirá
ainda que já não saibam nem onde se esconder. (2x)aunque ya no supierais ni donde esconderos.(2x)

Se vocês estão seguros, não pensem mais,Si estais seguros no lo penseis más,
a vida um dia vai sorrir pra vocês,la vida algun dia os sonreirá,
deixem que a chuva penetre nos seus ossos,dejad que la lluvia cale vuestros huesos,
mientras não parem de gritar. (bis)mientras no parais de gritar. (bis)

Vocês foram embora sem perguntar,Os fuisteis sin preguntar,
sem que ninguém soubesse onde estavam.sin que nadie supiera donde estabais.
Vocês choravam e sorriam ao mesmo tempo.Llorabais y sonreiais a la vez.
E ele pediu a ela de joelhosY él le pidio a ellá de rodillas
que gritasse com a tempestadeque chillará con la tempestad
e que ecoasse por toda a cidade.y que resonara en toda la ciudad.

Porque: a loucura não havia morridoPor que: la locura no habia muerto
ainda que tentem afogá-la.aunque intenten ahogarla.
A loucura nunca vai morrerLa locura nunca morirá
ainda que já não saibam nem onde se esconder.aunque ya no supierais ni donde esconderos.

Se vocês estão seguros, não pensem mais,Si estais seguros no lo penseis más,
a vida um dia vai sorrir pra vocês,la vida algun dia os sonreirá,
deixem que a chuva penetre nos seus ossos,dejad que la lluvia cale vuestros huesos,
mientras não parem de gritar.mientras no parais de gritar.

De repente a magia se apagou,De pronto la magia se apagó,
a rotina do dia seguinte destruiu vocês.la rutina del dia siguiente os destrozó.
Vocês olhavam para o céu e já parou de chover. (bis)Mirabais al cielo y ya paró de llover. (bis)

Vocês olhavam para o céu e já parou de chover [x5]Mirabais al cielo y ya paró de llover [x5]

Se vocês estão seguros, não pensem mais,Si estais seguros no lo penseis más,
a vida um dia vai sorrir pra vocês.la vida algun dia os sonreirá.
Vai sorrir pra vocês.Os sonreirá.