Le fou
Il se déplace en diagonale
Et il invente son chemin.
Moitié homme, moitié animal,
Il n'écoute que son instinct.
Ne lui parlez pas d'intervalles,
Ne lui parlez pas de demain.
Il voit le temps comme une spirale.
Pour lui, tout est contemporain.
Il est le fou, il est le mat.
Il est le foutu psychopathe.
Il ne respecte pas les lois.
Il se démène dans Babylone.
Il se défonce, il déraisonne.
Il cherche à faire échec au roi.
O Louco
Ele se move em diagonal
E inventa seu caminho.
Metade homem, metade animal,
Só escuta seu instinto.
Não fale pra ele de intervalos,
Não fale pra ele de amanhã.
Ele vê o tempo como uma espiral.
Pra ele, tudo é contemporâneo.
Ele é o louco, ele é o rei.
Ele é o maldito psicopata.
Ele não respeita as leis.
Ele se agita em Babilônia.
Ele se entorpece, ele delira.
Ele tenta dar xeque ao rei.