Middle of the island
everybody knew, nobody said
a week ago last tuesday
she was just fifteen years
when she reached her full therm
she went to a grotto
in just a field
in the middle of the island
to deliver herself
her baby died
she died
a week ago last tuesday
it was a sad slow stupid death for them both
everybody knew, nobody said
at a grotto
in a field
in the middle of the island
it was a sad slow stupid death for them both
everybody knew, nobody said
No Meio da Ilha
todo mundo sabia, ninguém falou
uma semana atrás, na terça passada
ela tinha apenas quinze anos
quando chegou ao seu limite
ela foi a uma gruta
em apenas um campo
no meio da ilha
para se entregar
seu bebê morreu
ela morreu
uma semana atrás, na terça passada
foi uma morte triste, lenta e estúpida para os dois
todo mundo sabia, ninguém falou
em uma gruta
em um campo
no meio da ilha
foi uma morte triste, lenta e estúpida para os dois
todo mundo sabia, ninguém falou