Tradução gerada automaticamente
No Hay Nadie Como Tu
Sinergia
Não há ninguém como Você
No Hay Nadie Como Tu
No mundo, as pessoas são brutos e astúcia
En el mundo hay gente bruta y astuta
Há virgens e prostitutas
Hay virgenes y prostitutas
Rico, de classe pobre, média
Ricos, pobres, clase media
Coisas belas e um par de tragédias
Cosas bonitas y un par de tragedias
Há pessoas gordas, médio e fino
Hay personas gordas, medianas y flacas
Cavalos, galinhas, ovelhas e vacas
Caballos, gallinas, obejas y vacas
Há muitos animais com muitas pessoas
Hay muchos animales con mucha gente
Mas isso não concorda, diga-o com loucura
Pero eso no acuerda, dilo con demente
No mundo existem mentiras e falcedades
En el mundo hay mentiras y falcedades
Direitos, verdades e coincidências
Derechos, verdades y casualidades
Há mentalidades horizontal
Hay mentalidades horizontales
Vertical e diagonal
Verticales y diagonales
Perdas acidentais e fracassos
Derrotas y fracasos accidentales
Medalhas, troféus e Copas do Mundo
Medallas, trofeos y copas mundiales
No mundo existem vitaminas e proteínas
En el mundo hay vitaminas y proteinas
Extacis maconha e cocaína
Marihuana, extacis y cocaina
Há árvores, galhos, folhas e flores
Hay arboles, ramas, hojas y flores
Existem muitas montanhas coloridas
Hay muchas montañas de colores
O mundo dividiu-se decisões
En el mundo hay desiciones divididas
Entradas, saídas, estréia, despedida
Entradas, salidas, debut, despedida
Não são inocentes, não são assassinos
Hay inocentes, hay homicidas
Há muitas bocas e pouco alimento
Hay muchas bocas y poca comida
Há governadores e presidentes
Hay gobernantes y presidentes
Há água quente e fria
Hay agua fria y agua caliente
O mundo tem um microfone e alto-falantes de alta
En el mundo hay un microfono y altos parlantes
Há 6 bilhões de pessoas
Hay 6 mil millones de habitantes
Não são pessoas comuns e pessoas inteligentes
Hay gente ordinaria y gente elegante
Mas, mas, mas ...
Pero, pero, pero...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
No mundo sempre se move a terra
En el mundo siempre se mueve la tierra
Há tanques de oxigênio, tanques
Hay tanques de oxigeno, tanques de guerra
O sol ea lua nos dá energias
El sol y la luna nos dan energias
Ele dorme em vidas noite e de dia
Se duerme de noche y se vive de dia
Há pessoas corrigindo o que ele diz
Hay gente que rectifica lo que dice
Há muitas pessoas que contradiga
Hay mucha gente que se contradice
Há algarobas e algas
Hay algarobas y algas marinas
Há vegetarianos e mercados de carne
Hay vegetarianos y carnicerias
Há bebidas amargas e doces
Hay tragos amargos y golosinas
Há doenças e medicamentos
Hay enfermedades y medicinas
Há bolsos, carteiras vazias
Hay bolsillos llenos, carteras vacias
Há ladrões mais do que polícia
Hay mas ladrones que policias
Há religiões, o ateísmo é
Hay religiones, hay ateismo
Há o capitalismo eo comunismo
Hay capitalismo y comunismo
Apesar de parecer que não são os mesmos
Aunque nos parecemos, no somos los mismos
Por que?, Por quê? ...
Porque?, porque?...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
No mundo há idéias muito boas
En el mundo existen muy buenas ideas
Há Don Quixotes e Dulcineas
Hay Don Quijotes y Dulcineas
Não há sexo no banheiro, sexo na cama
Hay sexo en el baño, sexo en la cama
Sexo Nudez, sexo de pijama
Sexo sin ropa, sexo en pijamas
Há coisas reais e melodramas
Hay cosas reales y melodramas
Existem labirintos e crusigramas
Hay laberintos y crusigramas
Não há uma resposta chama
Existen llamadas que nadie contesta
Há muitas perguntas e poucas respostas
Hay muchas preguntas y pocas respuestas
Há pessoas corajosas, pessoas com medo
Hay gente valiente, gente con miedo
Pessoas do mundo não dão a mínima
Gente que el mundo no le importa un bledo
As pessoas de pé, pessoas sentadas
Gente parada, gente sentada
E as pessoas sonhar, acordar as pessoas
Y gente soñando, gente despertando
Algumas pessoas nascem, pessoas morrendo
Hay gente que nace, gente que muere
Há pessoas que odeiam e pessoas que querem
Hay gente que odia y gente que quiere
Neste mundo há muitas pessoas
En este mundo hay mucha gente
Mas, mas, mas ...
Pero, pero, pero...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
Não há ninguém como você, meu amor ...
No hay nadie como tu mi amor...
Não há ninguém como você ...
No hay nadie como tu...
[Cafe Tacuba]
[CAFE TACUBA]
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Não há ninguém como você, meu amor ...!
No hay nadie como tu mi amor...!
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Não há ninguém como você, meu amor ...!
No hay nadie como tu mi amor...!
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Não há ninguém como você, meu amor ...!
No hay nadie como tu mi amor...!
Não há ninguém como você ...!
No hay nadie como tu...!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinergia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: