I Would Make Myself a Slave TRADUÇÃO - Singh Kaur (Impressão)

I would make myself a slave

To the one who can take me to meet my Beloved Lord.

When the Lord is merciful

He makes me to meet with the True Guru;

And I contemplate the Lord's Name ... O Lord!

If it is Thy Will to grant me happiness;

If it is Thy Will to grant me joy;

If it is Thy Will to bring me peace within ...

I would ever meditate!

I would ever meditate on Thee.

And even in pain, I will never forget Thee.

If Thou bring to me hunger I will feel satisfied.

And I will feel happiness if You bring me sorrow ...

And I will feel happiness if You bring me sorrow.

If it is Thy Will ...

If it is Thy Will,

I would ever meditate ...

I would ever meditate on Thee!

Eu me tornaria um escravo

Para aquele que pode me levar a encontrar meu Senhor Amado.

Quando o Senhor é misericordioso

Ele me faz encontrar o Verdadeiro Guru;

E eu contemplo o Nome do Senhor ... Ó Senhor!

Se for Tua Vontade me conceder felicidade;

Se for Tua Vontade me conceder alegria;

Se for Tua Vontade me trazer paz interior ...

Eu sempre meditarei!

Eu sempre meditarei em Ti.

E mesmo na dor, eu nunca vou te esquecer.

Se Tu me trouxer fome, eu me sentirei satisfeito.

E eu sentirei felicidade se Tu me trouxer tristeza ...

E eu sentirei felicidade se Tu me trouxer tristeza.

Se for Tua Vontade ...

Se for Tua Vontade,

Eu sempre meditarei ...

Eu sempre meditarei em Ti!