Laura's Hill
There's a place in my heart
That I visit so often
One look in your eyes
Takes me there
As we walk Laura's hill in the magic of twilight
Your hand holding mine
Takes me there
Is minic a thugain chuaiet
Go ati ait I' mo croi'
Ta'I'm ansia yu leis an radho'c
I'do shuil
Ag siul ar Cnoc Lavea
I'draicht anclapsolais
Ag coinnigh greima'do lamh
Taim ansin
And to think I never knew, of your secret garden
And to think I never knew, of your secret place
Siulim tamaill ansin
In e'ineacht leat mo ghr'a thu
Lhs an ghai'rdi'n, an maineir
Ina bhfuil do choi' bheannai'the
May I walk there awhile with you my love
And to the garden meadow of your secret heart
Gan fhios or loith agam
Faoi do gha'I'di'n aislingeach
Gan fhios or loith agam
Faoi an ait bheannaithe sin
There's a place in my heart
That I visit so often
One look in your eyes
Takes me there
As we walk Laura's hill in the magic of twilight
Your hand holding mine
Takes me there
A Colina da Laura
Há um lugar no meu coração
Que eu visito tão frequentemente
Um olhar nos seus olhos
Me leva até lá
Enquanto caminhamos pela colina da Laura na mágica do crepúsculo
Sua mão segurando a minha
Me leva até lá
É muitas vezes que eu vou
Para o lugar que está no meu coração
Estou ansioso por você, com a luz do sol
Nos seus olhos
Caminhando na Colina Lavea
A luz do sol brilha
Segurando firme sua mão
Estou lá
E pensar que eu nunca soube, do seu jardim secreto
E pensar que eu nunca soube, do seu lugar secreto
Eu caminho um tempo lá
Junto com você, meu amor
Sob a luz do sol, na clareira
Onde está sua bênção
Posso caminhar lá um pouco com você, meu amor
E para o prado do seu coração secreto
Sem saber, eu caminho
Pela sua luz, tão sonhadora
Sem saber, eu caminho
Pelo lugar abençoado
Há um lugar no meu coração
Que eu visito tão frequentemente
Um olhar nos seus olhos
Me leva até lá
Enquanto caminhamos pela colina da Laura na mágica do crepúsculo
Sua mão segurando a minha
Me leva até lá