Lying Dreams

Sonhos mentirosos

Lying Dreams

Toda noite eu estou consumido
Every night I am consumed
Por sonhos que nunca, nunca se tornam realidade
By dreams that never, never come true
Mas eu sempre adormecer
But I always fall asleep
Esperando em outro, outro sonho deitado
Hoping in another, another lying dream

Eu temo a verdade em seu sorriso
I fear the truth in your smile
Oh, meu coração ainda, ainda deseja mentiras
Oh, my heart still, still desires lies

Lie to me
Lie to me
Mais uma vez
One more time
Lie to me
Lie to me

Não me acordar
Don't wake me up
O amanhecer é cinza
The dawn is grey
Esses sonhos em vez balançar minha alma
These dreams instead rock my soul
Com suas melodias ipnotic
With their ipnotic melodies

Eu sei que é apenas uma ilusão
I know it's just an illusion
Mas será que isso realmente importa?
But does it really matter?
Vozes encantadoras sereias
Enchanting mermaids' voices
Meus companheiros de doces para sempre
My sweetest mates forever
Eu sei que é apenas uma ilusão
I know it's just an illusion
Mas será que isso realmente importa?
But does it really matter?
Vozes encantadoras sereias
Enchanting mermaids' voices

Lie to me
Lie to me
Mais uma vez
One more time
Lie to me
Lie to me

Não me acordar
Don't wake me up
O amanhecer é cinza
The dawn is grey
Esses sonhos em vez balançar minha alma
These dreams instead rock my soul
Com suas melodias ipnotic
With their ipnotic melodies
Não querem enfrentar
Don't want to face
Realidade
Reality
Eu estou no abismo de fantasias
I'm on the abyss of fantasies
Alguém me salvar ou me empurrar para baixo
Somebody save me or push me down

Eu sei que é apenas uma ilusão
I know it's just an illusion
Mas será que isso realmente importa?
But does it really matter?
Vozes encantadoras sereias
Enchanting mermaids' voices
Meus companheiros de doces para sempre
My sweetest mates forever
Eu sei que é apenas uma ilusão
I know it's just an illusion
Mas será que isso realmente importa?
But does it really matter?
Vozes encantadoras sereias
Enchanting mermaids' voices