Dile adios al rock and roll
Qué piensas hacer
en la nueva era
ahora que en el mundo a veces
la vencida sí que va la tercera
y si no a la cuarta será
con palos y piedras.
Dile adiós a la Tierra
Dile adiós al Sol
Dile adiós a la Luna
Adiós al Rock and Roll
Acaso soy yo de mi hermano
el guardián
que me importa si se pudre
o si vive en Aquisgrán!
le odio y me cae bien
y me es indiferente
porque aun no sabe
lo que vale un peine.
Dile adiós a la Tierra
Dile adiós al Sol
Dile adiós a la Luna
Adiós al Rock and Roll
El género humano
ya no es nada humano
pero si que es un género
bastante rebajado
los pies por delante
y volver al mar
dime para que nos vamos
a engañar.
Dile adiós a la Tierra
Dile adiós al Sol
Dile adiós a la Luna
adiós al Rock and Roll.
Diga adeus ao rock and roll
O que você pensa em fazer
nesta nova era
agora que no mundo às vezes
quem perde vai pra terceira
se não for pra quarta vai
com paus e pedras.
Diga adeus à Terra
Diga adeus ao Sol
Diga adeus à Lua
Adeus ao Rock and Roll
Sou eu o guardião
do meu irmão
que me importa se ele apodrece
ou se vive em Aquisgrã!
Eu o odeio e gosto dele
e sou indiferente
porque ainda não sabe
quanto vale um pente.
Diga adeus à Terra
Diga adeus ao Sol
Diga adeus à Lua
Adeus ao Rock and Roll
A raça humana
já não é nada humana
mas é um gênero
bem rebaixado
com os pés pra frente
e voltar pro mar
diga pra que vamos
nos enganar.
Diga adeus à Terra
Diga adeus ao Sol
Diga adeus à Lua
adeus ao Rock and Roll.