Comisaría
Bares son amores cuando cierran tarde
y tengo buenas razones para no ser razonable.
Cuando es la hora de nadie es el día de alguien.
La ciudad me ampara: ¡que intenten pararme!
Esta noche voy a meterme en líos.
Esta noche es mi día.
Esta noche el cuerpo me pide
comisaría.
Si no me conozco ¿para qué preocuparme?
Cuando me detengan, será otro el culpable.
Dime, dime, calavera, ¿qué me espera esta noche?
Que no me gusta el reproche de dejar cosas a medias.
Esta noche voy a meterme en líos.
Esta noche es mi día.
Esta noche el cuerpo me pide
comisaría.
Delegacia
Bares são amores quando fecham tarde
E eu tenho boas razões pra não ser razoável.
Quando é a hora de ninguém, é o dia de alguém.
A cidade me protege: que tentem me parar!
Esta noite vou me meter em encrenca.
Esta noite é meu dia.
Esta noite meu corpo pede
delegacia.
Se eu não me conheço, pra que me preocupar?
Quando me prenderem, será outro o culpado.
Diz aí, diz aí, caveira, o que me espera esta noite?
Que eu não gosto do reproche de deixar as coisas pela metade.
Esta noite vou me meter em encrenca.
Esta noite é meu dia.
Esta noite meu corpo pede
delegacia.