Divina noche
He abierto mis ojos otra vez
la claridad me advierte que es de día
he vuelto a nacer
anoche estuve de compras por los bares
estábamos todos muy contentos
nuestros ojos abiertos
de par en par
nuestro cuerpo cargado
de todo eso
que consumimos sin vacilar
a cambio de un precio
en nuestros labios un palique infernal
nuestra cabeza apunto de estallar
divina noche que nos conviertes en vampiros
divina noche que nos cambias sin más
cuando te marchas yo me despisto
y para no agobiarme me voy a sobar
sigo viviendo con los demás
y estoy andando para encontrar
la manera más limpia de sentir mi cuerpo libre
por esas calles que me llevan a otro bar
por esas calles que me llevan a otro bar
donde empezar de nuevo a sentirme bien
a estar contento sabiendo con quién
divina noche que nos conviertes en vampiros
divina noche que nos cambias sin más
cuando te marchas yo me despisto
y para no agobiarme me voy a sobar
Noite Divina
Abri meus olhos mais uma vez
A claridade me avisa que é de dia
Voltei a nascer
Ontem à noite fui de rolê pelos bares
Estávamos todos muito felizes
Nossos olhos bem abertos
De par em par
Nosso corpo carregado
De tudo isso
Que consumimos sem hesitar
Em troca de um preço
Nos lábios, um papo infernal
Nossa cabeça prestes a explodir
Noite divina que nos transforma em vampiros
Noite divina que nos muda sem mais
Quando você vai embora, eu me perco
E pra não ficar maluco, vou tirar um cochilo
Continuo vivendo com a galera
E tô andando pra encontrar
A maneira mais leve de sentir meu corpo livre
Por essas ruas que me levam a outro bar
Por essas ruas que me levam a outro bar
Onde posso recomeçar a me sentir bem
A estar feliz sabendo com quem
Noite divina que nos transforma em vampiros
Noite divina que nos muda sem mais
Quando você vai embora, eu me perco
E pra não ficar maluco, vou tirar um cochilo