The Divine Disharmony

A Disharmonia Divina

The Divine Disharmony

[deuses:] nascer é estar sem infinito. ainda assim, ela acredita que a[gods:] to be born is to be without infinity. still she believes eternal
Harmonia eterna está ao seu alcance. é por isso que ela renascerá no mundo daHarmony is within her reach. that is why she shall be reborn in the world of
Matéria perecível. com um conhecimento inumano dentro de uma casca humana. esta é aPerishable matter. with inhuman knowledge inside a human shell. this is the
Queda que ela sempre buscou.Fall she has always been searching for.

[ela:][she:]

Atrás dos meus olhos fechadosBehind my closed eyes
Eu temo o céu sem fimI fear the endless sky
Não consigo suportar a luz deles neste mundoI cannot stand their light in this world
Os deuses falaram comigoThe gods spoke to me

[deuses:][gods:]

[refrão:][chorus:]
Deixamos você com sua mente mortalWe leave you to your mortal mind
Deixamos você no caminho que definimosLeave you on the path we defined

[ela:][she:]

Uma alma de poeira pega pelo ventoA soul of dust caught by the wind
Para o nuncaInto the never
Minha vontade está presa ao meu porquê humanoMy will's confined to my human why
Estou atada à memóriaI am bound by memory

[deuses:][gods:]

[refrão][chorus]

[ela:][she:]

Busquei a visão do infinitoI sought the insight of infinity
Para curar minha vaidade feridaTo heal my wounded vanity
Mas agora eu vagueio por esta terraBut now i roam this earth
Sem vontade de me perguntar o porquêWithout will to wonder why

[deuses:][gods:]

[refrão][chorus]

Deixamos você com suaWe leave you to your
Mente mortalMortal mind
Deixe a verdade para trásLeave the truth behind

Disharmonia divinaDivine disharmony
Em toda comédiaIn every comedy
O próprio roteiro que você falaThe very script you speak
Falta o valor que você buscaLack the value you seek

Disharmonia divinaDivine disharmony
Flui por tudo que você vêFlows through all you see
Penetra tudo que você sentePierces all you feel
-só os deuses podem ser deuses-only gods can be gods