Falling Down
I would see you falling down
Still I would have been around
Hated to hear the sound
As you fell and punched the ground
Such as miserable suicide
Performed before my eyes
Staggering about the town
Unaware I was around
I wouldn't have you
If you wanted me to
I wouldn't have you
You wouldn't have you
Feel the dead sea
Running through your veins
A sea of mercury
Dragging you down the drain
I wouldn't have you
If you wanted me to
I wouldn't have you
You wouldn't have you
Come searching for your little girl
But she hid in her oyster shell
Stupoured and ill-humoured
You left her with the swine and swill
Didn't you?
I wouldn't have you
If you wanted me to
I wouldn't have you
You wouldn't have you
Caindo
Eu te veria caindo
Ainda assim, eu estaria por perto
Odiava ouvir o barulho
Enquanto você caía e socava o chão
Um suicídio tão miserável
Acontecendo diante dos meus olhos
Tonteando pela cidade
Sem saber que eu estava por perto
Eu não te teria
Se você quisesse que eu tivesse
Eu não te teria
Você não se teria
Sinta o mar morto
Correndo pelas suas veias
Um mar de mercúrio
Te arrastando pelo ralo
Eu não te teria
Se você quisesse que eu tivesse
Eu não te teria
Você não se teria
Vindo procurar sua menininha
Mas ela se escondeu na concha
Atordoada e mal-humorada
Você a deixou com os porcos e a sujeira
Não deixou?
Eu não te teria
Se você quisesse que eu tivesse
Eu não te teria
Você não se teria
Composição: Siouxsie and the Banshees