Mirage

Miragem

Mirage

Eu sou apenas uma visão na tela da sua Tv
I'm just a vision on your TV screen
Apenas algo conjurado de um sonho
Just something conjured from a dream
Visto através de seus olhos de raio-x,
Seen thro' your x-ray eyes,
uma cena desvendada
A see-thro' scene

Imagens não são retratos
The image is no images
não são o que parecem.
It's not what it seems.

Meus membros são como palmeiras
My limbs are like palm trees
Oscilando sem brisa
Swaying in no breeze
Meu corpo é um oasis
My body's an oasis
Para ser bebido por prazer
To drink from as you please
Eu não estou vendo o que acreditava me referir
I'm not seeing what I'm meant to believe in
Sua admissão para ser humano
Your non excuse for human being.

Não está claro
It's not plain to see
Que estou jogando comigo
That I'm playing with me
Em forma de foto com fins vagos, com esqueleto em 3D
A photo-fit of loose ends, framed in 3-D
Visto através de seus olhos de raio-x.
Seen thro' your x-ray eyes,
uma cena desvendada
A see-thro' scene

Imagens não são retratos
The image is no images
Não são o que parecem.
It's not what it seems