Softly

Suavemente

Softly

Suavemente nas suas veias quebradasSoftly into your broken veins
Suavemente nesses sonhos despedaçadosSoftly into these broken dreams
Você algum dia vai voltar pra casa?Will you ever come home?
Você algum dia vai ser encontrado?Will you ever be found?
De pé em cima de um vidro estilhaçadoStanding on shattered windowpane
Suavemente eu sussurro seu nomeSoftly I whisper your name
Escondido em cobertores de frio cortanteConcealed in bedclothes of frosting cold
Suavemente os flocos de neve começam a cairSoftly the snowflakes start to fall
Cobrem a pele de veludoFleecing the velvet skin
Suspensa no tempo congeladoSuspended in frozen time
Gotas de gelo escorrem devagar lá foraIcicles slowly drip outside
No ritmo das suas feridas aqui dentroTo the rhythm of your wounds here inside
Eu entrei no seu sonho, eu entrei no seu planoI entered you dream, I entered your scheme
Suavemente para nadar nas suas veiasSoftly to swim inside your veins
Suavemente em celofane ondulanteSoftly in rippling cellophane
Flutuar e deslizar no tempoTo float and glide in time
Com a pressa na sua cabeçaTo the rushing in your brain
Eu queria seus lábios, sim, eu queria seu beijoI wanted your lips, yes I wanted your kiss
Então suavemente o momento se foiSo softly the moment was gone
Então suavemente o momento voouThen softly the moment had flown
Meu corpo fora do seuMy body outside yours
Suavemente coleta a neve que caiSoftly collects the falling snow
E desaparece longeAnd disappears far away
Tão suavementeSo softly