The Lonely One

O Solitário

The Lonely One

Feliz na solidãoHappy in solitude
Seguro que não há ninguém em quem confiarSecure there's no-one to depend on
Desdenhando esmolas e amuletos da sorteScorning alms & good luck charms
Olhando para as pedras lá embaixoStaring down to the rocks below

Eu era o solitárioI was the lonely one
Não queria ninguémI didn't want no-one

Uma odisseia tão solitáriaAn odyssey so solitary
Te leva a colidir comigoCarries you forth to collide with me
Reconhecendo sinais familiaresRecognized familiar signs
Estamos hipnotizados na maré que viraWe're hypnotized on the turning tide

Você era o solitárioYou were the lonely one
Que não queria ninguémWho didn't want no-one
Eu era o solitárioI was the lonely one
Não queria ninguémI didn't want no-one

Aqui estou em areia que mudaHere I stand on the shifting sand
Ondas de cansaço lavam pra dentroWaves of lassitude wash inland
O grito solitário de uma gaivota voaThe lonely cry of a seagull flies
Para minha mente e lembra de um tempoInto my mind and recalls a time

Quando eu era o solitárioWhen I was the lonely one
Que não queria ninguémWho didn't want no-one
Você era o solitárioYou were the lonely one
Não, nós não queríamos ninguémNo we didn't want no-one

Ouça meu hino chamando o solitárioHear my hymn calling the lonely one
Ouça meu hino para o solitárioHear my hymn for the lonely one