Scarecrow

Espantalho

Scarecrow

Ele treme no vento amargo
He trembles in the bitter wind
Até que chegue a hora de falarmos
Until it's time for us to speak
Enquanto outros aqui estão dormindo tranquilamente
Whilst others here are sleeping sound
Eu escapulirei pela rachadura do piso
I'll slip away by floorboard creak
Acima da montanha ele ouvirá meus segredos
Upon the hill he'll hear my secrets
Choque as cores para branquear por dentro
Shock the colours to bleach inside
Enquanto outros aqui estão dormindo tranquilamente
Whilst others there are sleeping sound
Apenas nós dois confiaremos
Just we two will confide
Ouça o gemido de seu corpo
Listen to his body moan
Faça um pedido e nos mande para casa
Make a wish and send us home
Para girar as malhas de ouro e prata
To spin the gold and silver stitches
Nós podemos transformar seus trapos em riquezas
We can turn his rags to riches
Com Jack frio na unha
With frosty Jack on fingernail
Através do sorriso negro do sapato ele contará uma história
Thro' shoe black smile he'll tell-a-tale
Vem a sussurrar através dos seus lábios de palha
Come whisper thro' your lips of straw
Um momento rasgado para sempre
A moment torn forever more
Ouça o gemido de seu corpo
Listen to his body groan
Faça um pedido e nos mande para casa
Make a wish and send us home
Para girar as malhas de ouro e prata
To spin the gold and silver stitches
Nós podemos transformar seus trapos em riquezas
We can turn his rags to riches
Meus supostos amigos dizem que você não está vivo
My so-called friends say you're not alive
Eu assarei seus ossos por contarem mentiras
I'll bake their bones for telling lies
Depois puxar o doce da torta
Then pull the pastry from the pie
E derramar o molho de carne nos olhos deles
And pour the gravy in their eye
Ouça o gemido de seu corpo
Listen to his body moan
Faça um pedido e nos mande para casa
Make a wish and send us home
Para girar as malhas de ouro e prata
To spin the gold and silver stitches
Nós podemos transformar seus trapos em riquezas
We can turn his rags to riches