Stargazer

Sonhador

Stargazer

Estive pensando em como escapar?
Been thinking how to escape?
Desta camisa de força de constrangimento
This strait-jacket of constraint
Estive pensando o que pode estar errado?
Been thinking what can be wrong?
Com sentimentos que desejam pertencer
With feelings that long to belong

Me observando nas estrelas
Stargazing me
Em um mar de cabeça para baixo
In an upside down sea

Tão cansado esse sonhador de camisa de força
So weary this strait-jacket dreamer
Tão resignado a continuar a sofrer
So resigned to continue to suffer
Mas você aprendeu que à medida que fica mais fraco
But you've learnt that as you grow weaker
Há menos dor porque há muito menos para machucar
There's less hurt because there's much less to hurt

Me observando nas estrelas
Stargazing me
Em um mar revolto
In a tumbling sea
Lá em cima na galáxia
Up in the galaxy
Olhando para mim
Staring down on me

O sonhador estende a mão para tocar
Stargazer reach out to touch
Com sua mente que te liberta tanto
With your mind that frees you so much
O sonhador beijando seu destino
Stargazer kissing your kismet
Com cicatrizes incrustadas de jóias brilhantes
With bright jewel encrusted scars

Me observando nas estrelas
Stargazing me
Em tranquilidade
In tranquillity
Lá em cima na galáxia
Up in the galaxy
Olhando para mim
Staring down on me