395px

Finalmente chove

Sir Flansi

Por Fin Llueve

El día que deje la ciudad
Recuerdo que todo era secano
Ahora de pronto llueve
Pero ya no te tengo a la mano

Por fin llueve tanto
Que mis pies siento mojados
Hemos soñado con esta lluvia
Y ahora por fin diluvia

Voy caminando bajo la lluvia
Me estoy mojando hasta el interior
Ahí dentro sigues tu en el secano
De mi corazón que te busca en vano

El día que deje la ciudad
Recuerdo que todo era secano
Ahora de pronto llueve
Pero ya no te tengo a la mano

Pero al menos veo a la gente feliz
Llueve mucho, se necesitaba
Llevo mi cara completamente mojada
No me hace falta lluvia en mi almoada
Llevo mi cara completamente mojada
No me hace falta lluvia en mi almoada

Mis lágrimas son mi lluvia personal
Llueven sobre mis mejillas secadas
La falta de humedad me las seco
Hoy la lluvia me salva me las mojo

El día que deje la ciudad
Recuerdo que todo era secano
Ahora de pronto llueve
Pero ya no te tengo a la mano

Finalmente chove

O dia em que saí da cidade
Eu lembro que tudo estava seco
agora de repente chove
Mas eu não tenho mais você à mão

finalmente chove muito
que meus pés estão molhados
Nós sonhamos com esta chuva
E agora está finalmente derramando

estou andando na chuva
estou ficando molhado por dentro
Lá você ainda está na terra seca
Do meu coração que te procura em vão

O dia em que saí da cidade
Eu lembro que tudo estava seco
agora de repente chove
Mas eu não tenho mais você à mão

Mas pelo menos eu vejo pessoas felizes
Chove muito, era necessário
Eu tenho meu rosto completamente molhado
Eu não preciso de chuva no meu travesseiro
Eu tenho meu rosto completamente molhado
Eu não preciso de chuva no meu travesseiro

Minhas lágrimas são minha chuva pessoal
Eles chovem nas minhas bochechas ressecadas
A falta de umidade eu os seco
Hoje a chuva me salva eu os molhei

O dia em que saí da cidade
Eu lembro que tudo estava seco
agora de repente chove
Mas eu não tenho mais você à mão

Composição: Jose Luis Corcoles