sabot

Sabotagem

sabot

No fim do universo
ぎんがけいのさいはて
Gingakei no saihate
Nadamos na nossa selva
もぐるぼくらのシェルター
Moguru bokura no sherutaa

Na noite que não acaba
あけないよるの
Akkenai yoru no
A gasolina é a batida daquela música
ガソリンはあのきょくのベースライン
Gasoline wa ano kyoku no baseline

Na jornada que gira em torno do dia
れんじつれんやめぐるきょうえんに
Renjitsu renya meguru kyouen ni
Se cansar de dançar, tá tranquilo
おどりつかれたらもういいね
Odori tsukaretara mou ii ne

Na estrada que nos leva longe
きどうはなれとびのるハイウェイ
Kidou hanare tobinoru highway
Subindo em direção à lua
かけたつきへとのぼる
Kaketa tsuki e to noboru

A rotina se mistura com a realidade
なれためまいとからまるリアリティ
Nareta memai to karamaru reality
No monitor suado, uma sensação que queima
あせたモニターによかんがこがれる
Aseta monitor ni yokan ga kogareru

Recarregando a gravidade, recuperando a calma
じゅうりょくをリロードしょうきもとりもどす
Juuryoku wo reload shouki wo torimodosu
Nossa respiração é a batida daquela música
ぼくたちのこきゅうはあのきょくのビート
Bokutachi no kokyuu wa ano kyoku no beat

Fazia tempo, né? Hoje é
ひさしぶりだねきょうは
Hisashiburi da ne kyou wa
Troca de sorrisos sem graça
へたなえがおをかわした
Hetana egao wo kawashita

Fazendo os cílios tremerem, olhando pra baixo
まつげをふるわせてうつむく
Matsuge wo furuwasete utsumuku
Sua estrela tá caindo
きみのほしがこぼれる
Kimi no hoshi ga koboreru

Fuja, a ilusão e o erro se misturam
Run away 理想とまちがいぬけだし
Run away risou to machigai nukedashi
Longe, espero que amanhã não venha
Far away あしたはこないでとねがうよ
Far away ashita wa konai de to negau yo

A rotina se mistura com a realidade
なれためまいとからまるリアリティ
Nareta memai to karamaru reality
No monitor suado, uma sensação que queima
あせたモニターによかんがこがれる
Aseta monitor ni yokan ga kogareru

Fuja, a ilusão e o erro se misturam
Run away 理想とまちがいぬけだし
Run away risou to machigai nukedashi
Longe, espero que amanhã não venha
Far away あしたはこないでとねがうよ
Far away ashita wa konai de to negau yo

No fim do universo
ぎんがけいのさいはて
Gingakei no saihate
Nadamos na nossa selva
もぐるぼくらのシェルター
Moguru bokura no sherutaa
Vamos falar de várias coisas
いろんなことはなそう
Ironna koto hanasou
Até a manhã chegar
あさがくるまで
Asa ga kuru made