395px

Huh-Hah

Sirusho

Հուհ-Հահ (Huh-Hah)

Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
Huh-Hah, Huh-Hah

I come from the city of Sun
I come from the city of Sun

My ancestors - Mush u Van
My ancestors - Mush u Van
The holy land of the the Ark - called Hayastan
The holy land of the the Ark - called Hayastan
For centuries we have tried
For centuries we have tried
To keep our peace and our pride
To keep our peace and our pride
Our faith has kept us go on
Our faith has kept us go on
Through the hardest times
Through the hardest times

Ով քնած է վեր ելեք
Ov q'nats e ver yelek
Ով արթուն է ձի թամբեք
Ov art'un e dzi tambek
Թող իմանան եկել ենք մենք
T'ogh imanan yeqel yenk menk
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Yeghel yenk, k'ank u klinenk
Ու թե դժվար պահեր լինեն
U te dz'vhar paher lin'en
Երգով ու նվագով պիտի հաղթահարենք
Yergov u nvagov piti hakhtharenk

Հուհ-Հահ, Հուհ-Հահ
Huh-Hah, Huh-Hah

I bring the beat and the fun
I bring the beat and the fun
The story has just began
The story has just began
Come to my reality, love and unity
Come to my reality, love and unity
I hear the strings of kanon
I hear the strings of kanon
The sound that's calling me home
The sound that's calling me home
The pages of history are my destiny
The pages of history are my destiny

4Ով քնած է վեր ելեք
4Ov q'nats e ver yelek
Ով արթուն է ձի թամբեք
Ov art'un e dzi tambek
Թող իմանան եկել ենք մենք
T'ogh imanan yeqel yenk menk
Եղել ենք, կանք ու կլինենք
Yeghel yenk, k'ank u klinenk
Ու թե դժվար պահեր լինեն
U te dz'vhar paher lin'en
Երգով ու նվագով պիտի
Yergov u nvagov piti

Huh-Hah

Huh-Hah, Huh-Hah

Venho da cidade do Sol

Meus ancestrais - Mush u Van
A terra sagrada da Arca - chamada Hayastan
Durante séculos, temos tentado
Para mantermos nossa paz e nosso orgulho
Nossa fé nos manteve firmes
Nos momentos mais difíceis

Quem estiver dormindo, levante-se
Quem está acordado, sele o cavalo?
Avise-os de que estamos aqui
Fomos, somos e seremos
E mesmo que haja momentos difíceis
Venceremos com canções e música

Huh-Hah, Huh-Hah

Eu trago a batida e a diversão
A história está apenas começando
Venha para a minha realidade, amor e união
Ouço as cordas do cânone
O som que me chama para casa
As páginas da história são o meu destino

4Levanta-te, tu que dormes
Quem está acordado, sele o cavalo?
Avise-os de que estamos aqui
Fomos, somos e seremos
E mesmo que haja momentos difíceis
Com canções e música

Composição: Siranush Kocharyan