I Do Not Want A Weak Man (약한 남자 싫어)

Eu Não Quero Um Homem Fraco

I Do Not Want A Weak Man (약한 남자 싫어)

Baby Baby Eu sei que você está assustado
Baby baby 겁이 나는 걸 알아
Baby baby geobi naneun geol ara
Seus olhos estavam tremendo
네 두눈이 흔들렸어
ne dununi heundeullyeosseo
Baby Baby Eu sei que você está queimando por dentro, eu sei
Baby baby 속이 타는 걸 알아 I know
Baby baby sogi taneun geol ara I know
Mas eu prometo que eu te amo
But promise that I love you
But promise that I love you
Nos imagine, hora da corrida
우리를 상상해 봐 시간을 달려봐
urireul sangsanghae bwa siganeul dallyeobwa

Porque, segurando-se ao amor, segurando a verdade (sonhe)
'Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
'Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
Eu odeio homens que fugem como covardes
비교하제 도망치는 편한 남자 싫어
bigeophage domangchineun ppeonhan namja sirheo
Olhar é lento, preocupações são ocas
시선은 slow, 고민은 hollow
siseoneun slow, gomineun hollow

Me acorde, secretamente lance um feitiço
나를 깨워봐, 몰래 주문을 걸어
nareul kkaewobwa, mollae jumuneul georeo

Rap> Talvez, eu ache que você se apaixonou por mim, tenha fé em mim, não esconda isso
Maybe 반했을거라 난 믿어 널 믿어 숨기지 말고
Maybe banhaesseulgeora nan mideo neol mideo sumgiji malgo
Abra meus lábios, huh
내 입술을 열어봐 huh
nae ipsureul yeoreobwa huh
Cave, siga, mova na minha direção, Baby
Hollw, follow 내게로 움직여줘 baby
Hollw, follow naegero umjigyeojwo baby
Estou apenas esperando por você para se aproximar, Oh, esperando por você
니가 다가오기만을 기다려 oh! Waiting for you
niga dagaogimaneul gidaryeo oh! Waiting for you
Porque você não sabe como eu me sinto sobre você, porque? Tolamente, Huh, Eu sei que você me ama
널 향한 내 맘을 몰라 왜 왜, 바보같이 huh, I know you love me
neol hyanghan nae mameul molla wae wae, babogachi huh, I know you love me

Mas eu prometo que eu te amo
But promise that I love you
But promise that I love you
Me impressione, de novas maneiras diariamente
나를 감동시켜 하루하루 새롭게
nareul gamdongsikyeo haruharu saeropge

Porque, segurando-se ao amor, segurando a verdade (sonhe)
'Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
'Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
Eu odeio homens que fugem como covardes
비교하제 도망치는 편한 남자 싫어
bigeophage domangchineun ppeonhan namja sirheo
Olhar é lento, preocupações são ocas
시선은 Slow , 고민은 Hollow
siseoneun Slow , gomineun Hollow

Me acorde, eu estarei lá, dentro de mim
나를 깨워봐, I'll be there 나애내서 흘려줘
nareul kkaewobwa, l'l be there naeaneseo heullyeojwo
Como uma nascente sempre fluindo Baby
말해주지 않는 샘처럼 baby
mareuji annneun saemcheoreom baby
Eu estarei lá, me faça vibrar, meus dias de primavera consistem em você Baby Yeah
I'll be there 나를 설레게 해줘 내 봄날은 바로 you baby yeah
I'll be there nareul seollege haejwo nae bomnareun baro you baby yeah
Se você se aproximar de mim timidamente, eu vou voar
수줍게 다가오면 날아오르게
sujupge dagaomyeon naraoreuge

Porque, segurando-se ao amor, segurando a verdade (sonhe)
Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
Cause, holding on to love, holding on to truth (dream)
Eu odeio homens fracos que hesitam em fazer um movimento ou não
갈까 말까 망설이는 약한 남자 싫어
galkka malkka mangseorineun yakhan namja sirheo
Ritmo é lento, atrás de mim você segue
거름은 slow, 내 뒤를 follow
georeumeun slow, nae dwireul follow
Não faça isso nunca mais
이런 떨림을 반복하지마 두번 다신
ireon tteollimeul banbokhajima dubeon dasin
Baby Baby Diga que você me ama
Baby baby 사랑한다고 말해
Baby baby saranghandago malhae