A Girl In Love
SISTAR
Uma Garota Apaixonada
A Girl In Love
Todos os dias, todas as noites, sem meu coração saber
Everyday every night nae mameul moreunchae
Todos os dias, todas as noites, por que você me faz chorar?
Everyday every night neon nareul ullyeo wae
Eu não sei porque você disse coisas desse tipo (não sei porque)
Neoneun wae geureohge mareul haedo molla (wae molla)
Por que você estupidamente não percebe
Wae geuri babogati nunchiga eobtneunde (eobtneunde)
Eu sou uma mulher, também, eu disse que te amo
Nado yeoja inde neol saranghan dago
centenas de vezes
Subaeg beoneul marhaeya hae
Não acredito nisso, é tão frustrante
Jeongmal igeon ani janha dabdabhae juggesseo
Porque é tão frustrante, meu coração parece pesado
Neomu dabdabhae nae mami gabgabhae
Sem você, eu esqueço de desligar as luzes de noite
Neo eobsi buri kkeojin oneul bameun kkamkkam haeyo
Meu coração balançado continua chamando por você
Neol bojamaja bureureu tteollineun nae mam
Qual é a coisa certa a fazer? uh oh uh oh
Eotteog hamyeon joh-a uh oh uh oh
Devo ligar primeiro?
Naega meonjeo jeonhwal halkka malkka
Minha mão continua mexendo no telefone
Jeonhwa giman jakku sone jwieotda pyeotda
Meu coração continua balançando, shhh! (Alô?)
Nae mami jeom jeom tteollyeowa swit (yeoboseyo?)
E se quando eu disser que te amo, você me dirá que me odeia?
Sarang handa marhalkka silhdago hamyeon eojjeoji
Devo dizer que gosto de você? Porque você é o escolhido
Joha handa marhalkka neo bakke eobtdago
Devo dizer que te amo?
Sarang handa marhalkka naega byeollorago
Eu continuo dizendo não, não
Marhamyeon andwae andwaeyo
Por favor não diga isso
Jebal geu malmaneun haji marayo
Embora eu pareça com essa mulher, eu sou uma mulher com um bom coração
Irae bwaedo yeoja inde maeum chaghan yeoja inde
Amar não é tão fácil (Eu não gosto disso)
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Embora eu pareça com essa mulher, eu sou uma mulher que tem muitas lágrimas
Irae bwaedo yeoja inde nunmul manheun yeoja inde
Amar não é tão fácil (Eu não gosto disso)
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Todos os dias, todas as noites, sem meu coração saber
Everyday everynight nae mameul moreun chae
Todos os dias, todas as noites, por que você me faz chorar?
Everyday everynight neon nareul ullyeo wae
Todos os dias, todas as noites, sem meu coração saber
Everyday everynight nae mameul moreun chae
Todos os dias, todas as noites, eu me coloco nessa solidão
Everyday everynight nareul honja duni wae
Houve uma noite vasta
Imi bameun gipeot neunde
Eu já tinha dormido quando a lua estava no céu
Haneure daldo beolsseo jamdeureot neunde
Sem permissão, por que você entrou no meu coração?
Heorag eobsi wae nae mame tteog hani deureowa
Você estava vagueando pelo meu coração a noite toda
Bamsae nae meorit sogeul haemae neunde
Agora, estou realmente curiosa sobre tudo sobre você
Ijeneun neoe gwanhan modeunge da gung geumhae
Até suas falhas são boas para mim
Neoui danjeom majeodo naneun johgiman hae
Quando tudo acabar,
Moduga geuman harago haedo
Você pode me chamar de idiota, agora o que eu devo fazer?
Nal baborago bulleodo ije mwol eojjae
Eu realmente quero te ver
Bogopa jugget neunde
E se quando eu disser que te amo, você me dirá que me odeia?
Sarang handa marhalkka silhdago hamyeon eojjeoji
Devo dizer que gosto de você? Porque você é o escolhido
Joha handa marhalkka neo bakke eobtdago
Devo dizer que te amo?
Sarang handa marhalkka naega byeollorago
Eu continuo dizendo não, não
Marhamyeon andwae andwaeyo
Por favor não diga isso
Jebal geu malmaneun haji marayo
Embora eu pareça com essa mulher, eu sou uma mulher com um bom coração
Irae bwaedo yeoja inde maeum chaghan yeoja inde
Amar não é tão fácil
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Embora eu pareça com essa mulher, eu sou uma mulher que tem muitas lágrimas
Irae bwaedo yeoja inde nunmul manheun yeoja inde
Amar não é tão fácil
Sarang geuge jal andwaeyo (i don’t like that)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SISTAR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: