Transliteração e tradução geradas automaticamente

The Way You Make Me Melt (feat. Geeks)
SISTAR
Do Jeito Que Você Me Derrete (feat. Geeks)
The Way You Make Me Melt (feat. Geeks)
Cercado por inúmeras velas à noite
수많은 촛불에 둘러 쌓인 밤
Sumanheun chotbure dulleo ssahin bam
Ele me diz enquanto envolve meu dedo
내 약지를 감싸며 그가 하는 말
Nae yakjireul gamssamyeo geuga haneun mal
Eu te amo, você quer se casar?
사랑해 결혼해 주겠니
Saranghae gyeolhonhae jugenni
Meu rosto fica vermelho, e eu
얼굴이 빨개지고 난
Eolguri ppalgaejigo nan
Você é o sol que brilha à noite
넌 밤에 뜬 태양
Neon bame tteun taeyang
De uma palavra só, é (é)
한 마디로 야 (yè)
Han madiro ya (yè)
Toda vez que o sol se põe, sua beleza brilha
해 거를 때마다 흰달리는 매력
Hae georeul ttae mada heutnallineun maeryeok
Espero que seja só sua, mas também minha
너만의 것이 아니라 나의 것도 되길
Neomanui geosi anira naui geotdo doegil
Por isso hoje eu me comportei um pouco
그래서 오늘 내가 나이 값 좀 했지
Geuraeseo oneul naega nai gabt jom haetji
Claro que as velas são essenciais, porque você já me incendiou
물론 촛불은 필수 cuz you already burn me up
Mullon chotbureun pilsu cuz you already burn me up
Grandline rappin, você vai ter que aumentar o volume
Grandline rappin u gon have to turn it up
Grandline rappin u gon have to turn it up
A emoção de hoje é minha, a de amanhã é sua
오늘의 감동은 나 후의 감동은
Oneurui gamdogeun na huui gamdongeun
Não fique só admirando, mostre-se pra mim, garota
너의 것 감탄만 하지 말고 너를 보여줘 girl
Neoui geot gamtanman haji malgo neoreul boyeojwo girl
Você é tão sexy, meu Deus, que vermelhidão
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae
Até seus olhos, nariz e boca são ousadamente sexy
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder, babe
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe
Você é tão sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae
Estou tão apaixonado, o que eu faço?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder só de te olhar
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon
Com uma rosa de papel na mão
종이로 접은 장미 꽃을 들고
Jongiro jeobeun jangmi kkocheul deulgo
Eu te entrego e sussurro
내 두 손에 건네며 속삭이던 말
Nae du sone geonnemyeo soksagideon mal
Eu te amo, só você
사랑해 난 너뿐이야
Saranghae nan neoppuniya
Até essa flor murchar
이 꽃이 시들 때까지
I kkochi sideul ttaekkaji
Às vezes você é tão sexy
가끔 넌 너무 야해
Gakkeum neon neomu yahae
Quando te vejo, fico nervoso
그런 널 볼 때면 난 불안해
Geureon neol bol ttaemyeon nan buranhae
Mesmo que eu tente te esconder, não consigo
오세로 너를 가려도 잘 안 가려져
Oseuro neoreul garyeodo jal an garyeojyeoseo
Preciso te abraçar
너를 안아야 돼
Neoreul anaya dwae
Você sabe, né? Eu já
너도 알겠지? 내가 이미
Neodo algetji? Naega imi
Estou completamente mergulhado no seu charme
너의 매력 안에 퐁당 빠진 뒤
Neoui maeryeok ane pongdang ppajin dwi
Não importa o que digam, não importa o que você vista
누가 뭐라 해도 네가 무엇을 입던
Nuga mworaedo nega mueoseul ipdeon
Pra mim, você é tão sexy, seu jeito de se vestir
나에겐 너무 야해 너의 옷 차림이
Naegen neomu yahae neoui ot charimi
Você é tão sexy, meu Deus, que vermelhidão
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae
Até seus olhos, nariz e boca são ousadamente sexy
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder, babe
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe
Você é tão sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae
Estou tão apaixonado, o que eu faço?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder só de te olhar
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon
Espere um pouco, eu vou beber tudo
네 잠깐 다 마셔 난 좋은걸
Ne jamkkodaemajeo nan joheungeol
Até o seu suspiro eu gosto
그대 숨소리마저 난 좋은걸
Geudae sumsorimajeo nan joheungeol
Talvez nós (talvez nós)
우린 어쩌면 (우린 어쩌면)
Urin eojjeomyeon (urin eojjeomyeon)
Oooo, parece que o céu nos uniu
Oooo 하늘이 맺어준 건가 봐
Oooo haneuri maejeojun geonga bwa
Você é tão sexy, meu Deus, que vermelhidão
넌 너무 야해 내 보리 빨개
Neon neomu yahae nae bori ppalgae
Até seus olhos, nariz e boca são ousadamente sexy
어쩜 눈 코 입도 과감하게 섹시해
Eojjeom nun ko ipdo gwagamhage seksihae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder, babe
난 노가 버릴 것 같아 babe
Nan noga beoril geot gata babe
Você é tão sexy, realmente sexy
넌 너무 야해 정말로 섹시해
Neon neomu yahae jeongmallo seksihae
Estou tão apaixonado, o que eu faço?
너에게 푹 빠져 버린 난 어떡해
Neoege puk ppajyeo beorin nan eotteokhae
Você é irresistível, uma verdadeira sedutora
못 말리게 생긴 넌 매력쟁이야
Mot mallige saenggin neon maeryeokjaengiya
Parece que vou me perder só de te olhar
난 노가 버릴 것 같아 너만 보면
Nan noga beoril geot gata neoman bomyeon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SISTAR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: