Whenever TRADUÇÃO - Sita (Impressão)

Whenever

You don't look happy much at all these days

I count the tears of a clown rolling down your face

I'm sad to say

Don't you know that I could put that sweet smile

Back on your face

If you, if you'd let me try to

Time will show

I am the one who will stand by you in this life

I'll be the only rock that you will need

And whenever your heart feels it needs a little love

Just pack it up and come over

And leave those clouds behind you now

And whenever your heart is sad don't feel so bad

I'll make you smile

Won't you let me dry those tears

Babe won't you stay awhile

I don't understand why you're where you are

You're so beautiful but you're still so far

Away from me

I don't know why you can't break free of each and

Every chain that keeps

You sad and lonely

{Bridge}

And whenever your heart feels it needs a little love

Just pack it up and come over

And leave those clouds behind you now

And whenever your heart is sad don't feel so bad

I'll make you smile

Won't you let me dry those tears

Babe won't you stay awhile

Sempre que

Você não parece feliz há dias

Conto as lágrimas de um palhaço escorrendo pelo seu rosto

É triste dizer

Você não sabe que eu poderia colocar aquele sorriso lindo

De volta no seu rosto

Se você, se você me deixasse tentar

O tempo vai mostrar

Eu sou quem vai estar ao seu lado nesta vida

Serei a única rocha que você vai precisar

E sempre que seu coração sentir que precisa de um pouco de amor

É só fazer as malas e vir pra cá

E deixar essas nuvens pra trás agora

E sempre que seu coração estiver triste, não fique tão mal

Eu vou te fazer sorrir

Você não vai me deixar secar essas lágrimas?

Amor, não vai ficar um pouco?

Eu não entendo por que você está onde está

Você é tão linda, mas ainda está tão longe

De mim

Não sei por que você não consegue se libertar de cada

Corrente que te mantém

Triste e sozinha

{Ponte}