395px

Diário do Seu Coração

Siti Nurhaliza

Diari Hatimu

biarkan aku
menjalin asmara dengannya
yang ku cinta
janganku di halang
walaupun pedang bukan penghalang
gelora rindu
buat ku merasa
terseksa

jauh darinya
andai ku punya sayap
kau di bulan akan ku jelang
kasihku dengarlah suara hatiku
kata hati ini
hanya darimu seorang
yang ku sayang

kekasih tulis namaku
didalam diari hatimu
kekasih setiap senyummu
pengubat rindu di hatiku
puisikan segala janji-janji kita
bakar semua kepalsuan

Diário do Seu Coração

deixa eu
viver um romance com ela
que eu amo
não me impeça
mesmo que a espada não seja barreira
a onda da saudade
me faz sentir
sofrendo

longe dela
se eu tivesse asas
te encontraria na lua
meu amor, ouça a voz do meu coração
esta voz
é só de você
que eu amo

querida, escreva meu nome
no seu diário do coração
querida, cada sorriso seu
cura a saudade no meu coração
poetize todas as nossas promessas
queime toda a falsidade