Mein Bunter Harlekin

Meu colorido Harlequin

Mein Bunter Harlekin

Meu arlequim colorido, arlequim minha colorido
Mein bunter harlekin, mein bunter harlekin
Quem poderia dançar, cantar, rir
Der konnte tanzen, singen, lachen
E as mais belas humores que até que eu comecei fogo
Und die schönsten späße machen bis ich feuer fing
Hoho, haha, hmhm
Hoho, haha, hmhm
Weiterzieh'n Meu arlequim colorido, que tinha
Mein bunter harlekin, der musste weiterzieh'n
Meu colorido arlequim está desaparecido
Mein bunter harlekin ist fort

Hoje ele ri aqui
Heut lacht er hier
E amanhã em algum lugar
Und morgen irgendwo
Se ele faz as pessoas felizes
Macht er die menschen froh
Nesta mundo
Auf dieser welt

E ele que o ama
Und wer ihn liebt
A deixa weiterzieh'n
Der lässt ihn weiterzieh'n
Porque para o arlequim
Denn für den harlekin
É este mundo inteiro uma grande tenda de circo
Ist diese ganze welt ein großes zirkuszelt

Meu arlequim colorido, arlequim minha colorido
Mein bunter harlekin, mein bunter harlekin
A serra estava rindo rostos
Der sah nur lachende gesichter
E ele não viu minhas lágrimas como ele foi
Und er sah nicht meine tränen als er weiterging
Hoho, haha, hmhm
Hoho, haha, hmhm
Meu arlequim colorido, que teve weiterzieh'n
Mein bunter harlekin, der mußte weiterzieh'n
Meu colorido arlequim está desaparecido
Mein bunter harlekin ist fort

Hoje ele ri aqui
Heut lacht er hier
E amanhã em algum lugar
Und morgen irgendwo
Se ele faz as pessoas felizes
Macht er die menschen froh
Nesta mundo
Auf dieser welt

E ele que o ama
Und wer ihn liebt
A deixa weiterzieh'n
Der lässt ihn weiterzieh'n
Porque para o arlequim
Denn für den harlekin
É este mundo inteiro uma grande tenda de circo
Ist diese ganze welt ein großes zirkuszelt

Meu arlequim colorido, arlequim minha colorido
Mein bunter harlekin, mein bunter harlekin
Quem poderia dançar, cantar, rir
Der konnte tanzen, singen, lachen
E as mais belas humores que até que eu comecei fogo
Und die schönsten späße machen bis ich feuer fing
Hoho, haha, hmhm
Hoho, haha, hmhm
Weiterzieh'n Meu arlequim colorido, que tinha
Mein bunter harlekin, der musste weiterzieh'n
Meu colorido arlequim está desaparecido
Mein bunter harlekin ist fort