Agrede Soy Rezongón

Sou Reclamão

Agrede Soy Rezongón

Olha, garoto, tira seu burro do cercado jáA ver, muchacho, tu burro sácalo del cerco ya
Não vê que já tá bem tarde?¿No ves que se ha hecho muy tarde?
Me leva até láLlévame hasta por allá
O carroceiro vem sozinho, as cabras, onde estarão?El carrero viene solo, las cabras, ¿dónde andarán?

Deixa comigo, mãe, eu vou fazerDéjame, mama, yo lo he de hacer
Minha mãe só me mandaMi mama me manda solo a mí
Manda o José, seu menino bonitinhoMandalo a José, tu niño bien
Ele só serve pra dormirÉl sirve solo para dormir

Upallay, trompeta, seu burroUpallay, trompeta, i' maula
Não me responde assimNo me contestes así
Já tô cansado, tuta punchauYa estoy cansado, tuta punchau
Você me tem aqui e aliMe tienes para aquí y para allá

Descanso eu nunca sei terDescanso nunca yo se tener
Eu vivo só em cima do burroYo vivo sobre el burro nomás
Olha, com esse garoto jáVelay, con este muchacho ya
Não consigo me entenderNo me puedo avenir

O puma daqui tá sem vaqueiroEl puma de aquí nos falta cabrero
Uruchu­chuchuUruchu­chuchu
Com os gritos ele se afasta por aíCon los gritos se retira por ahí
HuijujujujuHuijujujuju

Você também grita, garoto, vai?Vos también grita, muchacho, ¿a ver?
HuijujujujuHuijujujuju
Garoto, vem cáMuchacho, vente vos por acá
Eu vou por esse outro ladoYo me voy por este otro lado

Uyurininqui, você é reclamãoUyurininqui, sos rezongón
Tá igual a caspi plantadoEstás igual que caspi plantado
Tanto me enche, mãe agredeTanto me rigorias, mama agrede
Sou reclamão, por DeusSoy rezongón por Dios

Com esse, não sei o que fazer?Con este ¿no sé qué hacer?
Você vai ver o que vai acontecerVas a ver lo que te va a pasar
Vou te deixar sozinhoA vos solo te voy a dejar
Se o zupay quiser, vai te levarSi quiere el zupay te ha de llevar

Muito bem, sempre meu pai me ensina assimBien hecho, siempre mi tata la reta así
Com razãoCon razón