Jah Knows Best

Jah Sabe o Que Faz

Jah Knows Best

Jah sabe o que fazJah knows best
Mesmo assimNevertheless
Jah sabe o que fazJah knows best

Pequenas crianças, vocês são abençoadasLittle children you blessed
Pessoas, vocês são abençoadasPeople you blessed
Pessoas, vocês são abençoadasPeople you blessed

Faça o que deve, vá e tenteDo as you should, go and try
Jah vai te abençoar, te dar a sorteJah will bless you, give you the bly
Confie em si mesmo, não negueConfident yourself, don't deny
Todas as coisas são possíveis por causa do Rei Selassie-IAll things are possible because of King Selassie-I

Eu compartilho minha comida com os pobres, e você sabe por quêI share my food with the poor, and you knowwhy
Eu quero vê-los indo à escola, com certeza, sim!I want to see them go to school for sure, Yes I!
Vida simples, então seja dignoSimple life, so be dignified
Cuspindo pro céu, vai cair no seu olhoSpit in the sky, it's gonna fall in your eye
Ame Jah, você vive, se odeia Jah, você vai morrerLove Jah you live, if you hate Jah you go die

Jah sabe o que fazJah knows best
Mesmo assimNevertheless
Pessoas, vocês são abençoadasPeople you blessed

Jah sabe o que fazJah knows best
Rastafari sabe o que fazRastafari knows best
Rastafari é abençoadoRastafari is blessed

Mesmo assimNevertheless

Viva e ame, isso é tão significativoLive and love, it is so significant
Fale sobre assuntos até o ponto de relevânciaSpeak of matters up to the point of relevance
Rastafari na sua boa libertaçãoRastafari in your good deliverance
Antes de matar seu irmão, por que você não se viraBefore you kill your brother why won't you turn
E não seja tão ignoranteAnd don't be so ignorant
Rastafari tem esse mundo todo em seus braçosRastafari got this whole wide world in his arms

Jah sabe o que fazJah knows best
Mesmo assimNevertheless
Porque pessoas, vocês são abençoadas'Cause people you blessed

Jah sabe o que fazJah knows best
Pequenas crianças, vocês são abençoadasLittle children you blessed
Crianças, vocês são abençoadasChildren you blessed

Todas essas bênçãos, Jah é quem mandaAll these blessings, Jah is the one to send it
Dê um ombro ao seu irmão, ganhe dinheiro pra gastarGive you brother a shoulder, make money so we spend it
Pode ser polêmico, mas ainda assim entendemosCan be controversial, still we comprehend it
Ame a vida, estamos vivendo isso sem fimLove life, we livin' it neverendin'
Não lute, então não pegue manchaDon't fight, so catch no blemish
Não seja como aqueles pagãosDon't be like those heathens
Porque Jah não vai defender isso'Cause Jah won't defend it
Repatrie-se para Mama ÁfricaRepatriate to Mama Africa
O ocidente vai perecerThe west shall perish

Jah sabe o que fazJah knows best
Mesmo assimNevertheless
Pessoas negras, vocês são abençoadasBlack people you blessed

Jah sabe o que fazJah knows best

Vai te guiarWill guide you
Cada passoEvery step
Cada movimento que você fazEvery move you make

Toda a justiça tem DeusAll the righteousness has God
Ele fez à sua imagem, o leão conquistadorHe make in his likeness, the conquering lion
Virtuoso, corajoso, salve o Monte Sião!Virtuous, courageous, hail Mount Zion!
Ele vem nos guiar, para a Terra MãeHe comes to lead us, to the Motherland
Lave suas mãos para que seu coração esteja limpoWash you hands so your heart must be clean
Venha e me ajude a flutuar vermelho, dourado e verdeCome and help me float red, gold, & green
Com toda gratidão, temos a atitudeWith all gratitude, we've got the attitude
De nos levantar e guiar esses seres humanosTo stand and lead these human beings

Porque Jah sabe o que faz'Cause Jah knows best
Jah sabe o que fazJah knows best

Mesmo assimNevertheless
Jah sabe o que fazJah knows best
Mesmo assimNevertheless
Jah, Rastafari. Crianças, façam o que devem, vãoJah, Rastafari. Children, do as you should, go
E tentem, Jah vai te dar a sorte...and try, Jah will give you the bly...