Ec Man Jõtna
Ek man jötna ár um borna
þÁ er forðum mik fœdda höfðu
Níu man ek heima, níu Iviði
Mjötvið mœran fyr mold neðan
Áðr Burs synir bjöðum um ypðu
þEir er Miðgarð
Sól skein sunnan á salar steina
þÁ var grund gróin grœnum lauki
Hittusk æsir á Iðavelli
þEir er hörg ok hof hátimbruðu
Afla lögðu, auð smíðuðu
Tangir skópu ok tól görðu
Tefldu í túni, teitir váru
Var þeim vettugis vant ór gulli
Unz þrjár kvámu þursa meyjar
Ámátkar mjök ór Jötunheimum
Ec Man Jõtna
Lembro-me dos gigantes por anos
ENTÃO os antigos tiveram muitos nascimentos
Nove eu me lembro em casa, nove Ivid
Adicione um pouco mais de molde abaixo
Antes que os filhos de Burs anunciassem o grito
Eles são da Terra-média
O sol brilhava para o sul nas encostas rochosas
ENTÃO era cebola verde rasa
Hittusk emociona em Iðavell
Eles são uma alta dura e tempestuosa
Pegue a prosperidade, a riqueza que você constrói
Alicates feitos baldes e ferramentas
Rolar no prado, fitas foram
Provavelmente estavam perdendo ouro
Descompacte três donzelas huffle
Os conflitos são grandes sobre os gigantes