Heading Home Again TRADUÇÃO - Skid Row (IE) (Impressão)

I'm going away till tomorrow come

I wanna see what the new day's brung

And if the weather's favorable

And it don't look like rain

I'll pack my bags and head home again

I wanna be where that green grass grows

I wanna see the place I love the most

Where they know very little

About sorrow and pain

I'm gonna pack my bags and head home again

I'm gonna soak in all those familiar faces

Pull myself together as we gaze upon each other

I'll tell them all about those far away places

I'll tell my sister and tell my brother

Laugh with my faffy and cry with my mother

I'm getting tired of all this hanging 'round

And just as soon

As first I'm settled down

I'm gonna swallow up my pride

And bury down my shame

I'm gonna pack my bags and head home again

Yeah

Estou indo embora até amanhã chegar

Quero ver o que o novo dia trouxe

E se o tempo estiver bom

E não parecer que vai chover

Vou arrumar minhas coisas e voltar pra casa de novo

Quero estar onde a grama é verdinha

Quero ver o lugar que eu mais amo

Onde eles sabem muito pouco

Sobre tristeza e dor

Vou arrumar minhas coisas e voltar pra casa de novo

Vou me encher de todos aqueles rostos conhecidos

Me recompor enquanto nos olhamos

Vou contar tudo sobre aqueles lugares distantes

Vou contar pra minha irmã e pro meu irmão

Rir com meu pai e chorar com minha mãe

Estou ficando cansado de ficar por aqui

E assim que eu

Me estabelecer de vez

Vou engolir meu orgulho

E enterrar minha vergonha

Vou arrumar minhas coisas e voltar pra casa de novo

Composição: Brendan Shiels