Tradução gerada automaticamente
Up The Cups
Skin Of Tears
Up The Cups
I see you falling down, lifeless on the ground,
familiar pictures to everyone around
Is this your way of punk to stay all time drunk
and end up puking on the floor?
I don´t know if I should cry or laugh about - skol -
when I see you tumble and shout:
Up the cups, need a beer!
Gimme just a coin so I can get a drink in here.
Up the cups, need a beer!
Will you never ever be taken seriously.
You keep on staggering around, acting like a clown
till your stomach´s turning upside down.
Shouting punk-rock rules you never understood
A hobo in a frown.
I don´t know if I should cry or laugh about - cheer - io -
when I see you tumble and shout.
Levantando os Copos
Eu vejo você caindo, sem vida no chão,
fotos familiares para todo mundo ao redor.
É assim que você faz punk, ficando bêbado o tempo todo
e acaba vomitando no chão?
Não sei se devo chorar ou rir - skol -
quando vejo você tombar e gritar:
Levantando os copos, preciso de uma cerveja!
Me dá só uma moeda pra eu conseguir uma bebida aqui.
Levantando os copos, preciso de uma cerveja!
Você nunca vai ser levado a sério.
Você continua cambaleando, agindo como um palhaço
até seu estômago virar do avesso.
Gritando que o punk-rock é a regra que você nunca entendeu,
um mendigo com uma cara de poucos amigos.
Não sei se devo chorar ou rir - cheer - io -
quando vejo você tombar e gritar.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skin Of Tears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: